chaise roulante weelchair

Creator:
Language pair:French to English
Definition / notes:Siège mobile équipé de roues permettant de transporter une personne en position assise.
Pour les compagnies aériennes, il existe 3 types de chaises roulantes :
- WCHR : chaise de taille standard autorisée pour le transport du malade jusqu'à l'entrée de l'avion lorsque l'accès se fait par une passerelle extérieure (induit que la personne puisse monter les escaliers pour accéder à l'appareil)
- WCHS : chaise de taille normale autorisant le transport jusqu'à l'entrée de l'appareil lorsque l'accès se fait par un tunnel reliant l'aéroport à l'avion (induit que le patient puisse marcher sur une courte distance)
- WCHC : chaise plus étroite permettant de circuler dans les allées d'un avion de ligne et de transporter le patient jusaqu'à son siège (induit que le patient ne puisse pas marcher); Cette dernière requiert un accompagnement médical (éxigé par les compagnies aériennes).
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search