Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 19 '14 eng>ara To make no end of fuss لا تالوا جهدا pro closed ok
- Dec 3 '12 eng>ara a labour of love لوجه الله pro closed ok
- Nov 15 '12 ara>eng نابض Vibrant/Dynamic pro closed no
- Dec 3 '11 eng>ara Poetic Serenity الجو الشاعري pro closed ok
- Nov 13 '10 eng>ara Special Mention Award جائزة ثناء وتقدير pro closed ok
- Sep 18 '10 eng>ara "One sees only what one knows" ما اريكم الا ما أرى pro just_closed no
- Nov 23 '09 ara>eng العهد البائد The past pro closed ok
4 Nov 18 '09 ara>eng به أكرمت قومي و جميع العالمين My people and mankind were honoured by thy prophet easy closed ok
3 Oct 31 '09 ara>eng نواطير مصر Custodians of Egypt pro closed no
- Sep 16 '09 ara>eng صوت جهوري Deep loud voice pro closed ok
- Aug 2 '09 ara>eng القالب غالب The charm is but under the dress pro open no
- Jul 27 '09 eng>ara lightening-bolt-of-sunlight سنا البرق pro open no
- Jul 26 '09 ara>eng من فمك لباب السما ياختي I wish it was true pro closed ok
- Jul 23 '09 ara>eng الأمس البعيد in days of old pro closed no
- Jul 8 '09 eng>ara view candidate's profile الاطلاع على سيرة المرشح pro closed ok
- Jul 2 '09 eng>ara jumping johnny الاراجوز pro open no
- Jul 2 '09 eng>ara youth will be served الا لبت الشباب يعود يوما pro open no
- Jul 2 '09 eng>ara the ghostly flowerings of frost أزاهيرعلى جبهة الجليد كصورة الاشباح pro open no
- Jun 11 '09 eng>ara grow on you مزروع في كياني./..كيانه pro closed ok
- Jun 10 '09 ara>eng هذا بناقوس يدق وذاك من مئذنة يصيح يا ليت شعري ما الصحيح Here is a resounding bell and there is a roaring minaret i wonder who is telling the truth pro closed ok
- May 8 '09 ara>eng انطفاء مجد الإنسان العربي lost glory of the arabs pro closed ok
- May 5 '09 eng>ara beat it. إنني ذاهب pro closed no
- May 5 '09 eng>ara fella هذا يومك يا رجل pro closed ok
- May 5 '09 eng>ara mentally contrasting مشتت الذهن pro closed ok
- Apr 28 '09 eng>ara But the late sunlight flashed from the Beau's gilt braid, لاح شفق الغروب من ضفائر الغندورة الموشحة بالذهب pro closed ok
- Apr 23 '09 eng>ara his rather ancient بدا عتيقا pro closed ok
- Apr 15 '09 eng>ara heart of the menace الشريرغليظ القلب pro closed no
- Apr 14 '09 eng>ara elements قولها في الوجد والاشياء pro closed ok
- Apr 14 '09 eng>ara drawn the lightning إستدرجت الصواعق pro closed ok
Asked | Open questions | Answered