Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 29 '15 dut>fra huurcontract contrat de location ou bail pro closed ok
- Jun 25 '13 dut>fra Afwikkelkosten frais de liquidation pro just_closed no
4 May 6 '13 dut>fra reconventionele vordering demande reconventionnelle pro closed ok
- Jan 21 '13 dut>fra leurkaart carte de colporteur pro just_closed no
4 Sep 20 '12 dut>fra sans préjudice (in Nederlandse brief) ! sous toutes réserves pro closed no
4 Sep 1 '12 dut>fra Akte van cessie acte de cession pro closed no
3 Apr 26 '12 dut>fra dat nakoming que l'acheteur ne peut raisonnablement être tenu de s'acquitter de ses obligations pro closed no
2 Apr 25 '12 dut>fra krachtens (les dommages)... mais qui ne sont pas couverts par (= en vertu des termes de) la police d'assurance pro closed no
2 Mar 7 '12 dut>fra doelstelling of een doelbepaling un objectif (fixation et définition) pro closed no
4 Nov 14 '11 dut>fra dienstbetoon permanences politiques pro closed ok
Asked | Open questions | Answered