Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 21 '22 fra>eng réemploi vs. réutilisation Repurposing vs re-using pro closed ok - Jul 4 '20 fra>eng mailles de calcul calculation grids pro closed no 4 Apr 24 '14 fra>eng graves gravel/gravels pro closed ok - Jan 3 '13 esl>eng dinámica action plan pro closed no - Oct 11 '12 fra>eng artificialisation loss of green-field sites pro closed ok - Sep 16 '10 fra>eng stationnement stop overs pro closed ok - Sep 9 '10 fra>eng la biodiversité au quotidien biodiversity has become the norm pro closed no - Apr 25 '10 esl>eng "Mi pago es donde yo ando..." "my homeland is where I roam/wander..." pro closed ok - Oct 5 '09 fra>eng travaillant sur la division par quatre des émissions de gaz à effet de serre working towards quartering France's greenhouse gas emissions pro closed ok - Jul 16 '08 esl>eng Las aves rapaces, centinelas de la contaminación birds of prey, sentinels of pollution/contamination pro closed no - Jul 15 '08 esl>eng agua en alta/en baja upper-level water supply; lower-level... pro closed ok 4 Jun 17 '08 fra>eng coupures d'urbanisation green belt pro closed ok - Jun 9 '08 esl>eng número de zonas áridas de alto valor para la conservación a number of arid zones that are eminently suitable for conservation pro closed ok - Feb 12 '08 fra>eng rendre franchissable les ouvrages make the work achievable/feasible pro closed ok 4 Feb 11 '08 fra>eng artificialisant regulating; controlling pro closed ok - Feb 7 '08 fra>eng point haut tower pro closed no - Feb 7 '08 esl>eng más cercano (in this context) more meaningful pro closed no - Nov 20 '07 esl>eng adaptación del sector hídrico al cambio climático adaptation by the {water industry}/{Environment Agency} to climate change pro closed ok - Nov 16 '07 fra>eng remise eco-corridor pro closed ok - Oct 25 '07 fra>eng allumeurs de réverbères philanthropists pro closed ok 4 Oct 25 '07 fra>eng fou de lumière (a person who is) mad about light pro closed ok - Aug 16 '07 esl>eng pozo de oxidación oxidation pool pro closed ok - Jul 9 '07 esl>eng concesión de ocupación license to occupy pro closed ok - Feb 19 '07 fra>eng le facteur sortant 2 possibilities (see below) given the lack of context pro closed ok - Feb 18 '07 esl>eng la bomba sumergida {submersible pump}/{immersion (pressure) pump}/{water pump} pro closed ok 4 Dec 21 '06 fra>eng monument naturel natural monument pro closed ok - Nov 23 '06 fra>eng éco-lagunage Eco pool pro closed no - Nov 18 '06 esl>eng longitud de mezcla mixture length pro closed no 4 Oct 22 '06 esl>eng engramado grassing over pro closed ok - Oct 10 '06 esl>eng saneamiento (del rio) (river) cleansing pro closed ok 4 Oct 10 '06 fra>eng fréquence de non-dépassement frequency of non-overflowing/flooding pro closed ok - Oct 10 '06 fra>eng vitesse de chute rate of fall/drop pro closed ok - Sep 2 '06 esl>eng buzon de vertido skip pro closed ok Asked | Open questions | Answered