Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 Mar 17 '13 eng>esl docking fixture anclaje pro closed no - Jan 8 '13 eng>esl Port Closure cierre de catéter pro closed ok 3 May 18 '12 eng>esl door- DOWN & door - UP bajar puerta / subir puerta pro closed no 4 May 29 '12 eng>esl trainer left tobillera para el deporte/entrenamiento izquierda pro closed no 4 May 13 '12 eng>esl 2-120 kg (4-265 lbs) resident under 120kg/265lbs residente de 2-120 kg con un peso inferior a 120 kg pro closed no 4 May 13 '12 eng>esl boost máxima potencia pro closed no 4 Mar 27 '12 eng>esl non-wound-assist [beneficio] basado en la ausencia de herida pro closed no 4 Feb 10 '12 eng>esl Lead II derivación II pro closed no - Jan 25 '12 eng>esl Non-vented needle aguja no transferidora pro just_closed no 4 Jan 25 '12 eng>esl Monofilament trailing suture (in a stent) sutura directriz/guía posterior pro closed no 4 Jan 25 '12 eng>esl Glucometer –Red Blood S/FBS glucómetro - azúcar/glucosa en suero en ayunas pro closed no 4 Jan 25 '12 eng>esl Delivery Unit unidad de administración pro closed no - Jan 24 '12 eng>esl Mold-press syringe barrel molde de prensado de tubo de jeringa pro just_closed no 2 Dec 19 '11 eng>esl stomach entry entrada del estómago pro closed no 4 May 25 '11 eng>esl radiolucent radiolúcidos/radiotransparentes pro closed no 4 May 23 '11 eng>esl neonatal incubator incubadora neonatal easy closed ok 4 May 22 '11 eng>esl sterile tubing/tube fuser fusor de tubo estéril pro closed ok 3 May 12 '11 eng>esl rim flare borde acampanado pro closed ok - May 10 '11 eng>esl spigot sleeve boquilla de conexión en T pro just_closed no - May 7 '11 eng>esl canal filling stem vástago de relleno de conductos pro just_closed no 4 Apr 14 '11 eng>esl Autopsy grossing workstations mesas/estaciones de trabajo para autopsia macroscópica pro closed no - Apr 4 '11 eng>esl Puck disco [de muestras] pro closed no Asked | Open questions | Answered