Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 22 '13 rus>esl здачи экзаменов para presentarse a los exámenes pro closed ok
- Oct 16 '13 rus>esl Магистр по направлению подготовки 080200 Менеджмент см. ниже pro closed no
- Oct 16 '13 esl>rus punto cerrojillo репс pro just_closed no
4 Sep 20 '13 rus>esl Востоковед - Африканист Orientalista, africanista pro closed no
- Sep 20 '13 esl>rus Acto juridico documentado документальные юридические действия pro closed no
- Sep 17 '13 rus>esl в лице Исполняющего обязанности См. ниже pro closed ok
4 Sep 16 '13 esl>rus Jamón 4D См. ниже pro closed ok
4 Sep 16 '13 esl>rus Administración General del Estado Генеральная администрация государства pro closed ok
4 Sep 8 '13 rus>esl Предприятия, не занимающиеся предпринимательской деятельностью Empresa sin fines lucrativos pro closed no
4 Aug 25 '13 esl>rus Dirección General de Familia e Inclusión Главное управление по делам семьи и социальной интеграции pro closed no
4 Aug 22 '13 rus>esl Коммерческие узлы учета нефти См. ниже pro closed no
4 Aug 22 '13 rus>esl Отдел МТО и К Отдел материально-технического обеспечения и комплектации pro closed no
3 Aug 22 '13 esl>rus maquilar el proceso производить обработку pro closed no
- Aug 22 '13 esl>rus nave de proceso Цех обработки pro closed no
- Aug 22 '13 rus>esl Отдел ПРиТН ... и технадзора pro just_closed no
4 Aug 15 '13 esl>rus disponer a quien corresponda См. ниже pro closed no
- Aug 17 '13 esl>rus código de habilitación См. ниже pro closed no
- Aug 17 '13 esl>rus contenedores insulados Рефрижераторный контейнер без собственной энергетической установки pro closed no
4 Aug 19 '13 esl>rus que predominó en su comercialización a dicho destino См. ниже pro closed no
4 Aug 15 '13 esl>rus piensos de origen pesquero acuícola См. ниже pro closed no
4 Aug 9 '13 esl>rus CONTRATO DE MANDATO договор поручения pro closed no
4 Aug 8 '13 rus>esl значность реквизитов longitud del campo de datos pro closed no
4 Aug 8 '13 esl>rus contrastar См. ниже pro closed no
- Aug 8 '13 esl>rus teniendo como referencia со ссылкой на pro closed no
4 Aug 7 '13 esl>rus por el cual se remite comentarios a los requisitos fitosanitarios См. ниже pro closed no
- Aug 7 '13 esl>rus a menos que usted pueda remitirnos información sustentatoria подкрепляющую информацию pro closed no
4 Aug 7 '13 rus>esl кроссовый шкаф armario de distribución pro closed no
- Aug 6 '13 rus>esl средство автоматизации agente de automatización pro closed ok
4 Aug 3 '13 esl>rus notificación de los expedientes См. ниже pro closed no
4 Aug 2 '13 esl>rus susceptibles de consulta individualizada См. ниже pro closed no
- Aug 2 '13 esl>rus Auditor de Cuentas аудитор pro closed no
4 Aug 1 '13 esl>rus por DON PEDRO MARTÍNEZ MARTÍNEZ См. ниже pro closed no
- Aug 1 '13 esl>rus Código Seguro de Verificación Cм. ниже pro closed no
4 Aug 1 '13 esl>rus certificado acreditativo справка pro closed no
4 Aug 1 '13 esl>rus DEP. ASIST. Y SERV. TRIBUT. Dependencia de Asistencia y Servicios Tributarios pro closed no
4 Jul 30 '13 esl>rus Autoliquidado como Transmisiones exenta la Transmisión/Acto Jurídico См. ниже pro closed no
4 Jul 30 '13 rus>esl отношение по заработной плате... Cм. ниже pro closed no
4 Jul 30 '13 esl>rus DOM Date of Manufacture pro closed no
- Jul 30 '13 esl>rus Alérgenos etiquetables известных аллергенов pro closed no
4 Jul 26 '13 fra>rus lustré or Cм. ниже pro closed no
4 Jul 19 '13 rus>esl приспособление грузозахватное грузоподъемностью 500 тонн dispositivo de agarre/ dispositivo agarrador [de cargas] pro closed no
4 Jul 19 '13 rus>esl тягодутьевое оборудование См. ниже pro closed ok
4 Jul 16 '13 esl>rus patrón de referencia контрольный эталон pro closed no
- Jul 12 '13 esl>rus manga рукав сучильный pro closed ok
4 Jul 12 '13 esl>rus cilindro hidráulico basculación grupo tensor поворотный гидроцилиндр pro closed ok
4 Jul 9 '13 esl>rus juez actor актер pro closed no
4 Jul 8 '13 esl>rus QUEDA REDACTADA CONFORME A MINUTA QUE PRESENTA См. ниже pro closed no
4 Jul 4 '13 rus>esl подъёмно-пассажирских устройств lo que tú dices pro closed no
- Jul 4 '13 rus>esl Спортивно-интеллектуальные клубы agrupaciones deportivas y culturales pro closed no
4 Jul 3 '13 esl>rus llave de todo-nada запорный кран pro closed no
Asked | Open questions | Answered