Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 25 '19 deu>eng verlaufen unfold pro closed ok
- Jul 22 '19 deu>eng Kamera mode pro closed no
- Jan 28 '19 deu>eng TV-Programm TV reception easy open no
- Jun 6 '18 deu>eng Heuschreckenknecht vassal to (cut-throat) private equity firms pro closed no
- Jan 23 '18 deu>eng Das eine zum anderen kommen There's more than one issue going on. pro closed ok
- Mar 30 '17 deu>eng sich zum Brot machen they'll think your're a right doofus pro open no
- Dec 16 '16 deu>eng Nicht privat zu werden without drifting off into a private role pro closed no
- Dec 15 '16 deu>eng Brüche spielen, über Form finden, schnelles Spielen. (.. about) handling transitions, getting up to form and moving faster (on stage) pro closed ok
4 Oct 13 '16 deu>eng ...war sie mit ... und ... auf der Flucht vor den serbischen Freischärlern Serbian militias pro closed no
2 Jul 17 '16 deu>eng Was sich ernstgenommen hat... any seriousness (anything that took things/itself seriously) pro closed no
- Jul 17 '16 deu>eng Wird zum Dementi des Sieges is turned into a repudiation of his triumph.. pro closed no
- Jul 7 '16 deu>eng Großleben vs. Kleinleben Big fry and small fry pro closed no
- Dec 31 '15 deu>eng Muss du in den Beinen haben as cut out for business (politics) as you are for riding a bike pro closed ok
- Apr 2 '14 deu>eng Sei nicht neugierig! Don't stray from the path! pro just_closed no
- Sep 20 '13 deu>eng zugeschaltet joined in pro closed no
- Sep 20 '13 deu>eng Off voiced-over (reactions) pro closed no
- Aug 20 '13 deu>eng hintergründig Anspruchsvolles witty encounters pro closed ok
- Jul 6 '13 deu>eng Schnittbilder cuts pro closed ok
- Jan 24 '13 deu>eng Ihr Auftritt, bitte! Time to shine! pro closed no
- Dec 23 '12 deu>eng »Blindekuh mit Winnetou« Blind Man's Buff With Chief Winnetou pro just_closed no
- Dec 18 '12 deu>eng Einstiegsmöglichkeit hook pro closed no
4 Jun 1 '12 deu>eng auf den angestammten Nachmittagssendeplatz in .. regulary scheduled afternoon timeslot pro closed ok
Asked | Open questions | Answered