Idiomas de trabalho:
espanhol para inglês
português para inglês
catalão para inglês
Amy Stevens
Translator ES>EN PT>EN CAT>EN

Horário Local: 02:46 CEST (GMT+2)

Nativo para: inglês 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance, Identity Verified Usuário do site confirmado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Transcreation, Translation, Editing/proofreading
Especialização
Especializado em:
Turismo e viagemLingüística
Governo/políticaPoesia e literatura
Atividade KudoZ (PRO) Perguntas feitas: 4
Entradas Blue Board feitas por este usuário   5 entradas

Payment methods accepted Transferência bancária
Formação educacional em tradução Bachelor's degree - University of Salford
Experiência Anos de experiência em tradução: 8 Registrado no ProZ.com: Aug 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações espanhol para inglês (University of Salford, verified)
português para inglês (University of Salford, verified)
Associações CIOL, APTIC, MET
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio

CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows organized
Práticas profissionais Amy Stevens endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais .
Professional objectives
  • Network with other language professionals
Bio

My name is Amy Stevens, I have been a freelance translator since 2015. I translate from Spanish , Portuguese and Catalan into English. 

I am no longer working full time as a freelance translator as I work in house as an editor. I accept occasional literary translation projects, and projects in other fields of interest. 


Training

Bristol Translates Literary Translation Summer School (Catalan into English)

University of Bristol | 2021

MA Modern French Studies 
University of Kent | 2017 

BA (Hons) Spanish and Portuguese with Translation and Interpreting 
University of Salford | 2015


Palavras-chave portuguese, spanish, english, medical, legal, literary, translation, proofreading, marketing, spanish translator. See more.portuguese, spanish, english, medical, legal, literary, translation, proofreading, marketing, spanish translator, portuguese translator, amy louise stevens, amy stevens, amy stevens translations, . See less.


Última atualização do perfil
Dec 18, 2023