Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 23 '22 eng>fra nutrition-sensitive l'agriculture pour la nutrition pro closed ok
4 Jan 17 '22 eng>fra state-contingent en fonction de/étant donnée la situation econmique pro closed no
- Dec 12 '21 eng>fra jumped off the river bank ont sauté d'une rive du fleuve pro closed ok
4 Nov 12 '21 eng>fra residual claimant créancier résiduel pro closed no
- Nov 5 '21 eng>fra liquidity trap trappe à liquidité pro open no
- Aug 15 '21 eng>fra the central bank's reserve buying les achats de reserves de change par la banque centrale pro open no
- Aug 11 '21 eng>fra crowding out effect effet d'éviction pro open no
- Nov 5 '20 eng>fra newspaper index indice des prix à la consommation des journaux pro closed ok
- Dec 15 '19 eng>fra trimming rules assouplir la fermeté des règles pro closed ok
4 Aug 2 '19 eng>fra field building ...passer leur temps à tisser un réseau de relations... pro closed ok
4 Jul 4 '19 eng>fra Roll over reconduction d'un dispositif/d'une structure de primes pro closed no
- Mar 19 '19 eng>fra multiplier benefits les bénéfices/les effets positifs du multiplicateur pro closed ok
4 Mar 8 '19 eng>fra net retention rate taux de rétention du bénéfice net pro closed no
4 Aug 22 '18 eng>fra Learning Organization Model modèle d'une organisation en adaptation constante pro closed no
- Aug 12 '18 eng>fra Phrase complète ci-dessous Le conseil d'administration financière des Premières Nations pro closed ok
4 Jan 22 '18 eng>fra direct requirement coefficient of an input le rapport entre un input et la production de l'industrie utilisatrice (de cet input) pro closed no
- Jan 16 '18 eng>fra cross-section (of returns) une coupe instantanée de rendements des firmes pro closed ok
4 Aug 8 '17 eng>fra pledgeable collateral le bien/l'actif susceptible d'être mis en gage pro closed no
- Aug 3 '17 eng>fra disgorge produit/a un output pro closed no
- Aug 3 '17 eng>fra set a marginal product equal to égaler une productivité marginale à pro closed ok
- May 30 '17 eng>fra reset recalcul pro closed ok
- May 30 '17 eng>fra risk update events pendant l'actualisation des risques pro closed ok
4 May 26 '17 eng>fra securitization of the tails in the risk distribution titrisation des risques extrêmes pro closed no
4 Apr 29 '17 eng>fra identify international community accountability identifier la redevabilité de la communauté internationale pro closed no
- Apr 29 '17 eng>fra spearheading support for est à l’avant-garde du soutien à.. pro closed no
4 Apr 29 '17 eng>fra their distributional impacts leurs impacts/effets sur la répartition (des revenus) pro closed no
4 Apr 28 '17 eng>fra teams should be put in place and facilitated les équipes techniques devraient être mises en place et aidées à pro closed no
- Apr 13 '17 eng>fra which Traduction ci-dessous pro open no
- Apr 12 '17 eng>fra lock-in engagement pro closed no
4 Apr 12 '17 eng>fra backstop facility facilité de garantie pro closed no
- Mar 29 '17 eng>fra GDP (Nominal-LCU, billions) PIB (nominal, en milliards de la monnaie locale/nationale) pro closed no
4 Mar 7 '17 eng>fra run up through (Les niveaux d’endettement…) montent du fait d'importants déficits de compte courant pro closed no
- Mar 6 '17 eng>fra capital flowing downhill le mouvement des capitaux des pays riches aux pays moins riches pro closed no
4 Feb 25 '17 eng>fra dividend continuity le versement continu de dividendes pro closed ok
- Feb 12 '17 eng>fra cut off from closing budgets Privée d'équilibrer les budgets pro closed ok
4 Feb 6 '17 eng>fra credit debt securities titres de créance de prêt pro closed no
- Dec 8 '16 eng>fra SYMPTOM OF ISSUES révélateur de questions/sujets pro closed ok
- Nov 2 '16 eng>fra multi-simulation models Des modèles de simulations multiples pro closed ok
- Oct 14 '16 eng>fra partisan price effects les effets-prix selon la théorie du sectarisme politique pro closed ok
- Jul 15 '16 eng>fra Viewpoint paper transcription/citation pro closed ok
- Jul 15 '16 eng>fra Perspective paper prise de position pro open no
- May 31 '16 eng>fra venture philanthropy la philanthropie de risque pro open no
- May 12 '16 eng>fra get out of productivity tirer/extraire de la productivité pro closed ok
4 May 6 '16 eng>fra anchor investment investissement d'ancrage pro closed ok
4 Apr 19 '16 eng>fra capital rebates remboursements d'impôts sur le capital pro closed no
4 Apr 18 '16 eng>fra estimates are augmented ces estimations sont revues à la hausse conformément aux pro closed no
- Apr 18 '16 eng>fra price deflator for accommodation services Déflateur (de la valeur ajoutée) des services d'hébergement pro open no
4 Mar 25 '16 eng>fra "general - cap rate" thresholds les seuils courants de taux de capitalisation pro closed no
4 Mar 22 '16 eng>fra stream of income flux de revenus/ressources pro closed no
- Feb 29 '16 eng>fra fall short of ne justifient pas pro closed no
Asked | Open questions | Answered