Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 2 '08 fra>deu incapables handlungsunfähig pro closed ok
- Jul 9 '07 fra>deu règlement de la situation Bereinigung jeder Sachlage pro closed no
- May 8 '07 fra>deu présenté trié sortiert präsentiert pro closed ok
4 May 8 '07 fra>deu caution et délégation Bürgschaft und Abtretung pro closed ok
- Nov 25 '06 fra>deu arrêté sur le montant de la dernière imposition bis zur Höhe der letzten Veranlagung pro closed no
4 Sep 10 '06 fra>deu questions juridiques préjudicielles präjudizielle rechtliche Fragen pro closed no
- Sep 10 '06 fra>deu société de domicile Domizilgesellschaft pro closed no
4 Sep 10 '06 fra>deu société partagée Gemeinschaftsfirma pro closed no
4 Apr 1 '06 fra>deu caractère personnel (Kontext) personenbezogener Vertrag pro closed ok
- Mar 10 '06 fra>deu par virement bancaire trente (30) jours, fin de mois, le 20 du mois suivant à ré Banküberweisungen finden 30 Tage nach Monatende statt ... pro closed ok
- Feb 17 '06 fra>deu cession de contrôle Abgabe der Kontrolle pro closed ok
- Jan 29 '06 fra>deu droits antérieurs ältere Rechte pro closed ok
- Jan 16 '06 fra>deu s'exposer à (Kontext) sich verpflichten / wird xxx dazu verpflichtet ... pro closed ok
- Dec 28 '05 fra>deu charges de consommation Verbrauchskosten pro closed ok
- Jun 12 '05 fra>deu Droit applicable das anzuwendende Gesetz pro closed ok
- Jun 8 '05 fra>deu majorations horaires de nuit (horaires) Nachtzuschlag oder Nachtarbeitszuschlag pro closed ok
- Jun 8 '05 fra>deu Marché cadre Rahmenabkommen/Rahmenvereinbarung pro closed ok
4 May 23 '05 fra>deu main- d'oeuvre défectueuse mangelhafte Ausführung pro closed no
- May 23 '05 fra>deu banque à charte eine anerkannte Bank pro closed ok
4 May 23 '05 fra>deu assurance d'interruption d'affaires Risikoversicherung gegen Geschäftsunterbruch pro closed no
4 May 17 '05 fra>deu s. Satz Unter Strafe der Kündigung ist dem Mieter Untervermietung oder...... pro closed no
4 Feb 11 '05 fra>deu constater eingetragen pro closed no
4 Dec 7 '04 fra>deu se substituer dans sich vertreten lassen pro closed ok
2 Nov 21 '04 fra>deu Services du répertoire général des personnes allgemeines Personenverzeichnis easy closed no
4 Oct 7 '04 fra>deu être amenée à faire qc (hier) wenn sie dazu in Ausnahmefällen dennoch bereit ist .... easy closed no
- May 16 '04 fra>deu remise Honorar(e) pro closed no
- Aug 25 '03 fra>deu fait l'objet d'une exclusivité beinhaltet keine Exklusivität für ... pro closed ok
- Jun 3 '03 fra>deu engagement Verpflichtung / Verbindlichkeit pro closed ok
- Mar 6 '03 fra>deu énonciatives mais non limitatives ausführlich aber nicht begrenzend pro closed ok
- Jan 27 '03 fra>deu mémoire de réclamation Beanstandungsmemorandum pro closed no
- Mar 19 '02 fra>deu les livrables das Lieferbare pro closed no
Asked | Open questions | Answered