This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 15 '20 esl>eng representante ex-oficio ex officio representative // ex officio member pro closed ok
- Jun 8 '20 esl>eng portación de rostro facial features pro closed ok
- May 26 '20 esl>eng concatenación con el derecho legal considerations pro closed ok
- May 21 '20 pol>eng gwarant person with a duty of care // defendant with a duty to intervene pro closed ok
- May 21 '20 pol>eng znamię czasownikowe subjective word // subjective interpretation of pro closed ok
4 May 21 '20 pol>eng poturbowana emocjonalnie emotionally battered pro closed ok
4 May 11 '20 pol>eng transmitent  transferor pro closed no
4 May 11 '20 pol>eng transmitariusz transferee pro closed no
4 May 10 '20 esl>eng ultrapetitividad ultra petita pro closed ok
4 May 9 '20 esl>eng motivación de autos reasons for judgments // grounds for rulings // reasons for decisions pro closed ok
- May 9 '20 fra>eng CSE d’établissement establishment-level economic and social committee // establishment-level CSE // establishment CSE pro closed no
- May 9 '20 fra>eng CSE central Central Economic and Social Committee pro closed no
4 May 6 '20 fra>eng Engagement de responsabilité commitment to be held liable // liability commitment pro closed no
4 May 6 '20 esl>eng tanque detention facility // cell block pro closed ok
- May 6 '20 fra>eng Sans frais pour l'avenir at no charge in future pro closed no
4 May 5 '20 esl>eng relaciones de cargo lists of offices pro closed no
- May 1 '20 esl>eng múltiples jueces ejecutores sin que pudieran ejecutar su mandato, various executing officers were assigned without them being able to carry out their mandate pro open no
- Apr 29 '20 esl>eng simule o suponga fraudulently records pro closed ok
Asked | Open questions | Answered