Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 3 '13 deu>esl Der Mensch heißt Mensch... weil er wärmt wenn er erzählt El hombre se llama (denomina) hombre porque (sin acento) exalta mientras relata pro open no
- Jul 4 '07 deu>esl Zarenhorn trompeta del zar pro closed ok
- Apr 21 '06 deu>esl herausgehetzte Dirne mujerzuela excluída pro closed no
- Oct 11 '05 deu>esl vital und zupackend vital y con brío pro closed ok
- Aug 30 '05 deu>esl Spielbarkeit agilidad, sutilidad, pro closed ok
- Aug 16 '05 deu>esl Einlass dar sala pro closed ok
- Jul 6 '05 deu>esl ein paar Kratzer bekommen se menoscaba pro closed no
- May 21 '04 deu>esl Hammerklavier piano easy closed ok
- Dec 18 '03 deu>esl packen (en este contexto) me sobrecogió el anhelo pro closed ok
- Dec 18 '03 deu>esl wenn es ein Beinbruch ist aunque me cueste la cabeza pro closed ok
4 Dec 15 '03 deu>esl unerfüllter Traum in ihrem eigenen Leben quizás fue este sueño no realizado pro closed ok
4 Oct 2 '02 deu>esl Wirkungsstätte sitio de actividad musical pro closed ok
Asked | Open questions | Answered