Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 1 '10 deu>esl Glasdach, el. Schiebe-Hebefunktion techo solar con apertura y elevación eléctricos pro closed ok 4 Feb 10 '10 deu>esl Einstiegskante umbral de puerta pro closed ok - Jan 22 '10 deu>esl Spurrille rodera pro closed ok 4 Jun 17 '09 deu>esl Wellenvierkant extremo cuadrado del eje pro closed ok 4 May 24 '09 deu>esl Jahresfahrleistung kilometraje anual pro closed ok 4 May 22 '09 deu>esl Griff basta con un gesto de la mano pro closed no - May 9 '09 deu>esl umströmbar de flujo redireccionable pro just_closed no 4 Apr 29 '09 deu>esl ausgestattet ist (ver respuesta) pro closed ok 4 Jan 2 '09 deu>esl Hydrokolben pistones hidráulicos/cilindros hidráulicos pro closed ok - Dec 11 '08 deu>esl Qzul. Q autorizado (caudal autorizado) pro closed ok - Dec 11 '08 deu>esl ortsfeste Bleibatterien baterías permanentes de plomo pro closed ok - Dec 11 '08 deu>esl Antimongehalt contenido de antimonio pro closed ok 4 Oct 31 '08 deu>esl Poly-Rip-Riemen correa multi-V pro closed no 4 Oct 31 '08 deu>esl ZE unidades de tiempo pro closed ok - Oct 27 '08 deu>esl Sonnenschutz-Rollo persiana quitasol pro closed ok - Sep 24 '08 deu>esl Cockpitblende tablero del puesto de conducción pro closed ok 4 Sep 12 '08 deu>esl Verchromte Stoßstangenstreifen an der Seite und hinten bandas cromadas en los parachoques, en el lateral y la parte posterior pro closed ok 4 Jul 8 '08 deu>esl Kopfregelung regulación contra el picado pro closed ok NP Mar 5 '08 deu>esl DVN / RC / RS / LC / K / I / E / A Pregunta al cliente qué significan pro closed no - Mar 4 '08 deu>esl Fahrzeug-Typ / Fahrzeug-Art modelo / clase pro closed no 4 Feb 28 '08 deu>esl stehen bei VW Expertenteams bereit en VW ponemos a su disposición equipos de expertos... pro closed no 4 Feb 28 '08 deu>esl den Teile- und Zubehörumfang el contenido del suministro de piezas y accesorios pro closed ok 4 Feb 19 '08 deu>esl Exterieurumfang equipamiento exterior pintado en el color del vehículo pro closed ok 4 Feb 8 '08 deu>esl sattel semirremolque (por ser sinónimo de "Sattelauflieger") pro closed ok 4 Feb 8 '08 deu>esl aufliegerplattenstärke espesor de la plancha del semirremolque pro closed ok 4 Feb 7 '08 deu>esl gegen Aufsetzen protección contra contacto con la calzada pro closed ok 4 Feb 7 '08 deu>esl Stackspannung tensión por unidad [de la pila de combustible] pro closed ok 4 Feb 7 '08 deu>esl nachlagern postacoplada/posterior pro closed ok 4 Feb 7 '08 deu>esl Hochdruckanlage sistema a alta presión/de alta presión pro closed ok 4 Feb 7 '08 deu>esl Kraftomnibus autobús/autocar pro closed ok 4 Jan 18 '08 deu>esl 3. Rutsche 3ª canaleta pro closed ok - Nov 16 '07 deu>esl Batterie kann auslaufen Mi respuesta: pide más contexto al cliente. pro closed ok 4 Nov 16 '07 deu>esl Masseleitung cable de masa pro closed no 4 Nov 16 '07 deu>esl Mittelkonsole consola central pro closed ok 4 Nov 16 '07 deu>esl Blende embellecedor pro closed no 4 Nov 16 '07 deu>esl Musikformate formatos de música pro closed ok 4 Nov 16 '07 deu>esl ab Radianlage Beta a partir de la instalación de autorradio tipo Beta pro closed no 4 Nov 16 '07 deu>esl Radio-Doppel-DIN-Ausschnitt alojamiento doble DIN para autorradio pro closed ok 4 Nov 16 '07 deu>esl Einbaubeschreibung Descripción del montaje pro closed ok 4 Nov 16 '07 deu>esl USB-oder iPod-Anschlussbuchse für Fahrzeuge hembrilla para USB o iPod para vehículo pro closed ok 4 Nov 15 '07 deu>esl Saisonkennzeichen matrícula de temporada pro closed ok 4 Nov 9 '07 deu>esl fahrstrassenseitig [visto desde] el lado de la calzada pro closed ok 4 Nov 7 '07 deu>esl den Türgriff loslassen soltar la manilla de la puerta easy closed ok 4 Nov 7 '07 deu>esl den Türgriff ziehen tirar de la manilla de la puerta easy closed ok 4 Oct 19 '07 deu>esl FIN neu eingeschlagen marcar de nuevo el número de chasis pro closed no 4 Oct 19 '07 deu>esl Federbeindom torreta de amortiguador telescópico/torreta de elemento McPherson pro closed ok 4 Jul 21 '07 deu>esl einlernbar/einlernen reprogramables/reprogramar pro closed ok 4 Oct 4 '06 deu>esl zurückbelastet cobradas de nuevo pro closed ok 4 Sep 21 '06 deu>esl Belagbolzen perno [de sujeción] de forro [de freno] pro closed ok 4 Sep 14 '06 deu>esl "härteren" Verbrennung combustión "más dura" pro closed ok Asked | Open questions | Answered