Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 12 '22 eng>esl quill assembly drive eje hueco para conjunto de accionamiento / eje hueco de accionamiento pro closed no
4 Oct 13 '22 eng>esl Pex barb male elbow codo macho de PEX [(polietileno reticulado)] con espiga pro closed no
4 Oct 13 '22 eng>esl Not tether capable No puede atarse pro closed no
4 Jul 9 '22 eng>esl qualification especificación pro closed no
- Jul 8 '22 eng>esl Strip chart recorder [registrador / graficador / registrador gráfico] de [cinta / banda] pro closed ok
- Jun 28 '22 eng>esl time service IP IP del servicio de sincronización del horario pro closed ok
- Jun 21 '22 eng>esl Full power Completamente motorizado pro closed ok
4 May 25 '22 eng>esl Location indent ranura/rebaje [de ubicación/posicionamiento/emplazamiento] pro closed ok
- May 4 '22 eng>esl DESIGN PULL-UP distancia/espacio para dilatación por diseño (pull-up) pro open no
4 May 3 '22 eng>esl gagging sleeves manguitos de amordazamiento / manguitos de amordazado pro closed ok
4 May 3 '22 eng>esl shaft end refreshed extremo del tubo de inserción/varilla/etc || repasar el orificio roscado pro closed ok
- Apr 30 '22 eng>esl U.S. standard screw tornillo con rosca americana estandar (USS) pro closed no
4 Apr 22 '22 eng>esl hub locking assemblies conjuntos de acoplamiento / elementos de acoplamiento / acoples pro closed no
4 Apr 12 '22 eng>esl crimped dentado / con patrón dentado pro closed no
4 Apr 11 '22 eng>esl cantilever en voladizo pro closed no
4 Apr 5 '22 eng>esl load bedding position posición donde se asienta la carga / posición de asiento de la carga pro closed ok
4 Nov 3 '21 eng>esl programming los programas / la programación pro closed no
4 Oct 10 '21 eng>esl Tipple Volcadero pro closed no
- Sep 19 '21 eng>esl n/t no testeado pro just_closed no
4 Sep 13 '21 eng>esl tackified - non-tackified adherente // no pegajoso pro closed no
4 Aug 31 '21 eng>esl vacuum damage ruptura del vacío pro closed no
- Aug 28 '21 eng>esl Flowable/Nonflowable autonivelante / no autonivelante pro closed ok
4 Aug 25 '21 eng>esl dimming wire cable del atenuador pro closed ok
4 Aug 8 '21 eng>esl directive una directiva pro closed ok
- Aug 8 '21 eng>esl approached in directed way debería abordarse en forma colaborativa más que de manera dirigida pro closed ok
- Aug 7 '21 eng>esl rear target wall pared trasera pro open no
4 Aug 4 '21 eng>esl land cara de la raíz pro closed no
4 Aug 4 '21 eng>esl ID-mount montaje dentro del tubo / montaje interno pro closed no
4 Aug 3 '21 eng>esl push button momentary or locking override botón pulsador para bypass momentáneo o con bloqueo pro closed ok
- Jul 8 '21 eng>esl Local Locales / local pro closed ok
- May 30 '21 eng>esl Ultrasound Frontend Módulo frontal de ultrasonido / Bloque frontal de ultrasonido pro closed no
- May 29 '21 eng>esl SOM OEM module módulo SOM OEM pro closed no
- May 24 '21 eng>esl bar over the machine for rotar la máquina pro closed ok
- May 17 '21 eng>esl liquid carburising carburización líquida pro open no
4 Apr 26 '21 eng>esl Electricity-mark Resistant PE polietileno resistente de grado eléctrico pro closed no
4 Apr 26 '21 eng>esl Fiber jelly gel para cables / fibras pro closed ok
- Apr 21 '21 eng>esl dab press prensa hidráulica pro just_closed no
- Apr 21 '21 eng>esl teeming colada pro closed no
4 Apr 5 '21 eng>esl telescoping coil bobina telescopiada o telescopeada pro closed no
- Mar 29 '21 eng>esl valve base electronics (VBE) electrónica de base de válvula (VBE por sus siglas en inglés) pro open no
4 Mar 19 '21 eng>esl diameter round diámetro pro closed no
- Mar 10 '21 eng>esl martempering temple martensítico pro open no
4 Mar 3 '21 eng>esl Bridging cortes de puente pro closed ok
- Feb 24 '21 eng>esl weatherproof a prueba de la intemperie pro closed no
Asked | Open questions | Answered