Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 13 '07 pol>rus pańskie oko konia tuczy Лучше всего откармливает коня хозяйский глаз pro closed no
4 Sep 7 '06 deu>rus umgesetzt werden претворять в жизнь/реализовать pro closed no
4 May 19 '06 deu>rus niemals so weit aus dem Fenster herauslehnen wьrde Я бы никогда не рискнул утверждать (в данном контексте) pro closed no
4 Apr 7 '06 rus>rus вытягивать третий конверт Анекдот ниже pro closed ok
4 Mar 15 '06 deu>rus in die Tonne kloppen выбросить на мусорку pro closed no
4 Mar 15 '06 deu>rus den Bach runtergehen lassen пойти ко дну pro closed no
4 Dec 12 '05 rus>deu зарабатывал Geld verdienen pro closed no
4 Dec 12 '05 rus>deu И так как Und weil.. pro closed no
- Sep 27 '05 rus>deu полнообъемное дистанционное обучение Distanzstudium (Fernstudium) im vollen Umfang pro closed no
- May 9 '05 rus>deu санитаркa Krankenpflegerin pro closed no
4 May 8 '05 rus>deu по документам Keiner wollte sie offiziell anstellen pro closed no
- May 8 '05 rus>deu веселке im Zimmer pro closed no
4 May 8 '05 rus>deu номер Nummer ist immer eine Nummer pro closed no
4 Mar 25 '05 eng>rus greyhound Грейхаунд pro closed ok
- Mar 1 '05 rus>deu чувствовать себя не в своей тарелке sich nicht wohl in seiner Haut fühlen pro closed no
4 Apr 1 '04 lat>deu capax fassungsfähig, geräumig; metaph. empfänglich, fähig, tauglich pro closed ok
4 Nov 21 '03 deu>rus stirn bieten дать отпор pro closed no
4 Nov 21 '03 deu>rus eine gute figur machen произвести хорошее впечатление pro closed no
4 May 20 '03 rus>deu совместить полезное с приятным das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden pro closed ok
Asked | Open questions | Answered