Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 22 '17 rus>eng Ц.Д. SEPTAL DEFECTS pro closed ok
4 Dec 22 '17 eng>rus Qualifying Investment Round Отборочный раунд инвестиций pro closed no
- Dec 21 '17 rus>eng налоговый баланс Financial statement broken down by articles.. pro closed no
4 Sep 12 '17 ukr>eng Е АСС E wave acceleration time pro closed no
- Dec 6 '17 ukr>eng ... інфекція, що сходить.... subsequent infection pro open no
4 Apr 12 '17 rus>eng в комбинированные контейнеры с полимерной ёмкостью mixed containers with polymer capacity pro closed no
- Apr 2 '17 eng>rus CPA/PPV/VV Goal: Verification and Validation pro just_closed no
- Mar 26 '17 ukr>eng ВСіР ДК Chief of Publishing and Editing of Printing Company pro closed ok
4 Apr 2 '17 rus>eng мониторинг эффективности инструмента оценки Monitoring of risk assessment tool effectiveness pro closed no
- Mar 6 '17 rus>eng брусок смены направлений Direction change bar pro just_closed no
- Sep 11 '15 rus>eng Выкручивать колеса направо make a hard right pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus Hazard Schedule создание таблицы/списка рисков/помех/вредных факторов/источников опастности/угроз pro just_closed no
- Nov 26 '08 eng>rus interpreted рассмотрено, трактировано pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>rus Enlightened wisdom teaching in the context of the modern world Учение просветляющей мудрости в контексте современного мира pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus A powerful meditation technique will be given for unleashing tremendous awarenes будут даны мощные медитационные навыки для пробуждения потрясающей осведомлённости pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus Meditation is the essence of all practice Медитация- сущность всех методов pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus Spiritual practice in advanced computer science, international business Духовная практика в продвинутых компьютерных науках и международном бизнесе. pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus Powerful mystical side that leads to peak experience сильная мистическая сторона обогащает величайшым опытом pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus Raising consciousness of this world is way of liberation Углубление осознания этого мира путём освобождения pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus Meditation can help to turn every situation into the very means of Enlightenment Медитация может помочь вам смочь вглядываться в вещи с более глубоким пониманием происходящего, а та pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus Meditation tremendously enhance experience of life Медитация может значительно обогатить Вашу жизнь и увеличить ваши возможности вглядываться в вещи с pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus The practice is the greatest secret of all mystery schools Практика является величайшим сектретом всех загадочных учений. pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus Awareness, brightness and magic Практикование медитации может помочь достичь осведомлённости, чистоты и магии жизни. pro closed no
- Nov 26 '08 eng>rus meditation can help to achieve anything and everything in life Медитация может помочь достичь всего (и вся) в жизни pro closed no
- Nov 3 '08 rus>eng остронаправленная ребровая структура Госса highly directional pro just_closed no
- Nov 3 '08 eng>rus security number Номер страхового полиса pro just_closed no
4 Oct 30 '08 eng>rus homestay host принимающиe семьи pro closed no
- Oct 29 '08 rus>eng состоящая из эмбриональных зачатков neurogenic tumor (possibly consists of embryonic germ cells) with metastasis to pleura pro closed no
4 Oct 24 '08 eng>rus "electric oven and hob" электроплита с электрической духовкой pro closed ok
- Oct 21 '08 rus>eng по квадратным (нотам) viola clef notes pro closed no
4 Oct 21 '08 rus>eng Обманули дураков, на десяток кулаков! Sold swampland in Florida as an oceanfront property pro closed no
- Oct 19 '08 rus>eng Вот им и не досталось. So, they (he) didn't get any. pro closed no
3 Oct 20 '08 eng>rus High temperature H2 высокотемпературный водород pro closed ok
- Mar 19 '07 eng>rus open load открытый груз pro closed no
- Mar 19 '07 eng>rus paid in shares выплаченных акциями pro closed ok
- Jul 10 '06 eng>ukr tiramisu тірамісу pro closed no
- Jul 3 '06 eng>ukr lemon grass лимоне дерево (Citrus limon) easy open no
- Jun 24 '06 ukr>eng обмежити компетенцією місцевого самоврядування to restrict the jurisdiction of local government pro closed ok
- Jun 25 '06 ukr>eng рішення про узгодження кандидатур на посади makes the decision regarding instate of the candidates into the positions of pro closed ok
4 Jun 22 '06 rus>eng коррекция "тюнинг" (tuning)= настройка pro closed no
- Jun 18 '06 rus>eng составляющих и/или производственных участков Ground Zero & affected zones/areas pro just_closed no
4 Jun 10 '06 eng>rus actual academic credit (в контексте) Будущие писатели получают действительные академические кредиты при окончании данного учебного курса. pro closed ok
- Jun 8 '06 eng>rus bonding выпуск облигаций pro closed ok
- Jun 1 '06 eng>ukr multi reader and partition of memory коли з'єдняєте це устройство з переходником та поділом пам'яті. pro just_closed no
- May 23 '06 rus>eng переоформить на имя ....... Pass the right pro closed ok
4 May 11 '06 eng>ukr multipack set у додатковому наборі pro closed ok
- May 2 '06 rus>eng в розыске не состоит has no record of previous convictions with any crime and is not under any investigation pro closed ok
- Apr 8 '06 eng>ukr it' s win - win deal ! обопільно вигідна справа pro closed no
- Mar 29 '06 rus>eng испытание, целью которого был something to start with (as an option, needs revision, of course) pro closed no
4 Mar 21 '06 eng>rus dynamic motor flux с динамическим моторным потоком pro closed ok
Asked | Open questions | Answered