Lid sinds Feb '04

Werktalen:
Engels naar Japans
Engels naar Frans
Engels naar Duits
Engels naar Nederlands
Engels naar Chinees

Sissel
Source words stop here

Lokale tijd: 06:49 CST (GMT+8)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Geen beoordelingen ontvangen
Accounttype Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Geverifieerd lid
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties
Blue Board affiliation:
Specialisatie Gedetailleerde specialisatie niet aangegeven.
Tarieven

KudoZ-activiteit (PRO) KudoZ-punten op PRO-niveau: 20, Vragen beantwoord: 14
Woordenlijsten Sissel
Ervaring Geregistreerd op ProZ.com: Jan 2003. Lid sinds: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften N/A
Lidmaatschappen N/A
Programma's Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Bio
Patent, user's manual,Technical, software, contract, electronics, data sheet, press release, web page, legal document, operational document, etc.

Software :Adobe Framemaker, Pagemaker,Illustrator, CorelDraw, Quark, Winshell, LaTex, etc.
Tool:Trados

Each member of our team has more than 3 years experience.
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.

Totaal aantal verdiende punten: 20
(Allemaal PRO-niveau)


Taal (PRO)
Engels naar Japans20
Belangrijkste algemene vakgebieden (PRO)
Overig8
Techniek8
Zakelijk / financieel4
Belangrijkste specifieke vakgebieden (PRO)
Computers: Programma's4
Milieu & ecologie4

Alle verdiende punten bekijken >
Trefwoorden: Patent, user's manual, technical, software, contract, electronics, data sheet, press release, web page, legal document. See more.Patent,user's manual,technical,software,contract,electronics,data sheet,press release,web page,legal document,operational document,chemical,medical,OS2,Japanese,Adobe Framemaker,Pagemaker,Illustrator, Winshell,LaTex,Trados. See less.


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Apr 8, 2007



More translators and interpreters: Engels naar Frans - Engels naar Frans - Engels naar Duits   More language pairs