Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 12 esl>eng Centro material Physical workspace / office pro closed ok - Apr 25 '21 esl>eng atomizado Dispersed pro closed no - Oct 12 '15 esl>eng salidas sociales entertainment expenses pro just_closed no - Dec 19 '11 esl>eng Por una trayectoria de luz.... Following our insights pro closed no 4 Mar 28 '11 esl>eng Bonos de trabajo job dockets pro closed ok - Mar 30 '10 esl>eng Need help with phrase (throw a few pet hates in) pro closed ok 4 Mar 15 '10 esl>eng La clave está en conocer the key issue is to establish pro closed ok 4 Oct 10 '09 esl>eng ámbito de actuación scope of activity pro closed no - Aug 8 '09 esl>eng Tomar el turno por alusiones to respond to a comment from the floor (Scott having been granted the floor) pro closed no - May 22 '09 esl>eng para la toma de decisiones y la acción de nuestros clientes (geared/designed) to facilitate client decision-making and deployment pro closed ok - Feb 23 '09 esl>eng multilocalización multi-site pro closed no - Feb 22 '09 esl>eng ejes estratégicos strategic issues pro closed ok - Dec 9 '08 esl>eng Determinar y analizar "bien" sus costes ('bien' here =) accurately pro closed ok - Sep 29 '08 esl>eng a la aventura to plunge into (setting up a business) pro closed ok - Sep 29 '08 esl>eng incentivar la inversion..... (to) stimulate investment pro closed ok - Jul 10 '08 esl>eng tienen nivel de experto en italiano y francés, repectivamente one has fluent Italian and the other fluent French pro closed ok - Jul 9 '08 esl>eng empresas de inserción social laboral occupational rehabilitation services / providers pro closed ok - Jul 2 '08 esl>eng Ni venta consejo/ni venta producto (ignore the 'neither/nor' given the context) pro closed ok 4 Jul 2 '08 esl>eng tomará más conciencia de la "nobleza" de su misión will get a better notion of the prestigious nature of his role pro closed ok - Jun 8 '08 esl>eng altas y bajas (de trabajadores) the ebb & flow of the workforce pro closed no - Jun 6 '08 esl>eng tienen paginación independiente are separately paginated pro closed ok - Feb 26 '08 esl>eng referente mundial an international landmark event / a world scale venue pro closed no - Jan 9 '08 esl>eng en el ámbito de (in this context) within the remit of easy closed ok - Nov 8 '07 esl>eng acompañar al negocio con su visión its business operations are guided by its (ethical) corporate stance pro closed ok - Jun 2 '07 esl>eng al apetito al riesgo aprovado (to adapt... to) a tolerated level of risk pro closed ok - Jan 12 '07 esl>eng Una vez en nuestro poder la certificacion oficial del I.N.E., observaran que el once we have secured .... pro closed no - Dec 31 '06 esl>eng buscar calidad en la gestión y no, gestión de la calidad. quality management with the focus on quality rather than on management pro closed ok - Dec 4 '06 esl>eng motores del éxito triggers to success pro closed ok - Sep 22 '06 esl>eng posicionamento empresarial corporate strategy pro closed ok - Sep 22 '06 esl>eng que se acompañan and the relevant... pro closed no Asked | Open questions | Answered