Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 8 '23 fra>eng a pu se convaincre lui-même that the buyer was able to verify pro closed no 4 Jan 16 '21 fra>eng en attendant que les rendez-vous soient accordés pending approval of the meetings/appointments pro closed ok 4 Jul 24 '18 fra>eng signes de ralliement rallying signs pro closed ok - Jun 1 '18 fra>eng rencontrent face pro closed ok 4 Jan 15 '17 fra>eng bureau collégial collegial board pro closed ok - Jul 6 '15 fra>eng raisonnement global global reasoning approach pro closed ok - Apr 1 '15 fra>eng entreprises cessionaires transferee company pro just_closed no - Feb 21 '15 fra>eng compensation juridique legal offsetting pro just_closed no 4 Jun 9 '14 fra>eng €xxx à l’export export turnover/sales easy closed no - Nov 27 '13 fra>eng Société patrimoniale Real Estate Management Company pro open no 4 Jul 2 '13 fra>eng entrée importante (significant technological) barrier to entry pro closed no - Apr 29 '12 fra>eng exploitation de publicité exploit any publicity pro closed ok 4 Apr 11 '12 fra>eng assiette des pénalités basis for calculating penalties/penalty calculation basis pro closed ok - Nov 10 '11 fra>eng paiement par compensation offset payment pro closed ok - May 22 '11 fra>eng Dossier de Pré-qualification (DPQ) Pre-qualification Documentation pro closed ok 4 May 14 '11 fra>eng conventions interdites et celles conclues à des conditions normales prohibited agreements and those (agreements) concluded under normal conditions pro closed ok - Nov 8 '10 fra>eng balayer scan/sweep pro closed ok 4 Nov 5 '10 fra>eng événement à l’origine de cet avis event giving rise to warning/notification/opinion pro closed ok - Nov 4 '10 fra>eng histoire industrielle et humaine industrial and social history pro closed no - Oct 31 '10 fra>eng unipersonel one-person [business/company/firm] pro closed ok - Sep 27 '10 fra>eng banc patronal employers' representatives pro closed ok 4 Jun 15 '10 fra>eng l’objet d’une réserve the subject of a (filed) complaint pro closed ok - Jun 12 '10 fra>eng zone d’évolution designated area pro closed ok 4 May 23 '10 fra>eng DP Programme Estimate pro closed ok 4 May 20 '10 fra>eng verrouillage du marché foreclosure of the market pro closed ok - Apr 12 '10 fra>eng EI Individual Interviews pro closed ok - Apr 6 '10 fra>eng capillarité capillary presence/capillarity pro closed ok - Aug 28 '09 fra>eng aide volante real-time assistance pro closed ok - Jul 30 '09 fra>eng par apport de by [added value] contribution pro closed ok 4 Jul 27 '09 fra>eng cotyle cup pro closed ok - Jul 7 '09 fra>eng prix secs direct [factory] prices pro closed ok - Jun 23 '09 fra>eng ponctuation writing everything down point by point pro closed ok 4 May 27 '09 fra>eng mission d'intérêt général general interest mission/s pro closed ok - May 21 '09 fra>eng vous avez placé l’innovation au cœur de votre projet have you put innovation at the heart of your project? easy closed ok - Jan 27 '09 fra>eng état civil civil status pro closed ok - Jan 17 '09 fra>eng zone de concurrence trade/trading zone pro closed ok - Jan 14 '09 fra>eng pratique professionnelle professional practice pro closed no 2 Jan 6 '09 fra>eng Gérant vs. Délégué Manager/General Manager versus Managing Director pro closed ok 4 Dec 21 '08 fra>eng aberrer default pro closed ok 4 Dec 9 '08 fra>eng immobilisations echelonnées stage/d payment of assets pro closed ok - Nov 17 '08 fra>eng operateur operators pro closed ok - Oct 28 '08 fra>eng point de démarrage starting point/launch pad pro closed ok - Sep 20 '08 fra>eng geste commercial courtesy gesture pro closed ok - Sep 19 '08 fra>eng affectio societatis affectio societatis pro closed ok - Sep 15 '08 fra>eng sorties nocturnes à caractère festif. ..[when people] go for a night out on the gown pro closed ok - Sep 10 '08 fra>eng client professionnel professional client easy closed ok - Sep 9 '08 fra>eng domaine d'excellence ideas = excelled pro closed ok - Sep 7 '08 fra>eng droits d'associé partnership rights pro closed no - Aug 20 '08 fra>eng Dimensionnement de vos activités Designing/design of your activities pro closed ok 4 Jun 15 '08 fra>eng certificats d’enregistrement / certificats de dépôt registration certificate/filing certificate pro closed ok Asked | Open questions | Answered