Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 15 '19 ita>rus N'GOPP Всё выше/на высоте pro closed no
4 May 27 '18 ita>rus Senza arte né parte Незадачливые фальсификаторы. Бесталанные. Неискусные искусники pro closed no
4 Nov 11 '16 ita>rus Detesto l'elettronica stop Ненавижу электронику, точка pro closed no
4 Sep 5 '10 rus>ita не дал слова - крепись, а дал слово - колись. Se non hai dato la parola, desisti, se hai dato la parola ... pro closed no
4 May 29 '10 rus>ita ты чё дерёшься-то? Che fai, meni?! pro closed ok
4 Mar 7 '10 rus>ita так глядишь и наберу Vuoi vedere che ci arrivo pro closed ok
2 Jan 24 '10 rus>ita мобильщиков Di quelli dei telefonini easy closed ok
3 Jan 18 '10 rus>ita сцуко porca pupazza pro closed ok
4 Jan 11 '10 rus>ita мало им видите ли Non ne hanno abbastanza, capirai! /Non sono mai contenti, guarda un po'! easy closed ok
2 Jan 11 '10 rus>ita относительность отношений к представлениям Relazione tra l'azione e la reazione pro closed ok
4 Nov 19 '09 rus>ita каким-то херовеньким сверлышком con un trapanino del cazzo/del cavolo pro closed ok
2 Nov 18 '09 rus>ita балбесина citrullo, scemo, cretino, pezzo di imbecille pro closed ok
Asked | Open questions | Answered