Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 11 '09 esl>eng la documentación relacionada tengo de manifiesto the related documentation of which I have before me/ I have seen pro closed ok - Mar 11 '09 esl>eng justificación de su identidad proof/evidence of his/her identity pro closed ok - Mar 11 '09 esl>eng cuyo requerimiento de certificación se formaliza simultáneamente which certification requirement is simultaneously formalized pro closed ok - Dec 18 '07 esl>eng en tiempo y forma la convocatoria the call/notification (was published) in due time and manner pro closed ok - Dec 5 '07 esl>eng Suplico y otrosíes Plea and addenda pro closed no - Nov 14 '07 esl>eng accionistas responderán de las pérdidas sólo con sus acciones loss shall only be borne by shareholders with their shares pro closed ok 4 Oct 25 '07 esl>eng coincide en todos sus extremos con la entregada that is exactly the same as the (previously) submitted pro closed ok - Oct 23 '07 esl>eng se tiene a dicha parte por desistida sin perjuicio en cuanto a la acción... Notwithstanding the legal action submitted, said party is considered withdrawn pro closed ok 4 Jul 19 '07 esl>eng adujar alleged/ pleaded and more... pro closed no 4 Apr 23 '07 esl>eng Acta de juicio trial record pro closed ok Asked | Open questions | Answered