Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 25 '20 ukr>eng Княжа Доба The Kievan Period pro closed ok 4 Jun 28 '19 ukr>eng зал. railway (залізничний) pro closed ok 4 Dec 4 '13 eng>ukr Hatch люк pro closed ok 4 Oct 22 '13 ukr>eng з якої на пiдприємствi ще нiчого не виготовляли. that the company has never worked with before pro closed ok - Feb 25 '13 eng>ukr sulfur-free fuel знесірчене паливо pro closed ok 4 Jul 3 '12 ukr>eng Точка надання послуг point of service pro closed no - May 2 '12 rus>rus гадить убирайте за своими животными pro closed ok 4 Dec 11 '09 eng>rus Matched Quality Funding паритетное финансирование качества pro closed no - Sep 15 '09 ukr>eng Управління інформаційних технологій ГУМВС України в м. Києві Department and Directorate pro closed ok - Sep 15 '09 ukr>eng оформлення submission pro closed no 4 Mar 12 '09 rus>rus об употреблении сокращения б/у можно и до, и после pro closed no - Mar 11 '09 eng>ukr specific and limited powers конкретні та обмежені повноваження pro closed no - Mar 11 '09 eng>ukr Limited durable power of attorney безстрокове доручення з обмеженнями pro closed ok 4 Sep 25 '08 eng>rus pump proper собственно насос pro closed no - Sep 24 '08 rus>eng коммунально-складские территории storage and public utilities zone pro closed ok - Sep 12 '08 eng>ukr wreak havoc посіяти хаос pro closed ok - Aug 30 '08 rus>eng на стоянке when the ship was moored pro closed no 4 Aug 29 '08 rus>eng Какая к чертям школа? What damned school are you talking about? pro closed no 4 Aug 13 '08 ukr>eng закрити аеродром для повітряного руху shut down air traffic at the aerodrome pro closed no 4 Aug 8 '08 ukr>eng об’єкти авіаційної діяльності aviation assets pro closed no - Jul 12 '08 rus>eng Дывысь, Горячева, как бы тут не схудла кила на два чи на три Be careful Goryacheva, you are in danger of losing a kilo or two pro closed no 4 Jun 13 '08 rus>eng МБР small-size onboard registration system pro closed no - Jun 13 '08 eng>ukr gross negligence and willful misconduct груба недбалість та навмисні неправомірні дії pro closed no - May 21 '08 rus>eng откочевывавший nomadic pro closed no 4 Apr 3 '08 rus>eng на пенсию прожить невозможно you cannot survive on your pension pro closed ok - Mar 13 '08 rus>eng диспепсия (in infants) toxic dyspepsia pro closed no 4 Mar 12 '08 rus>eng "язычок на подъемном гаке" и "кольца шлюпталей" 'lifting hook latch' and 'gig tackle rings" pro closed no - Mar 12 '08 rus>eng НАСФ: нештатное аварийно-спасательное формирование non-standard rescue unit pro closed ok - Mar 5 '08 rus>eng обеспеченность природными ресурсами natural resource endowment pro closed no 4 Mar 5 '08 ukr>eng Простите меня, Тато, я вас знойчила (transliterated) Prostite menia, Tato, ia vas znoichila pro closed no - Feb 29 '08 rus>eng дымовушки prank smoke bomb pro closed ok - Feb 25 '08 eng>rus truckloads of character ярко выраженное, характерное звучание pro closed ok - Feb 25 '08 eng>rus secure grip надежно сидит в руках pro closed no - Feb 24 '08 eng>rus magnitude account счет "Мэгнитьюд" pro closed ok - Feb 22 '08 eng>ukr adjunctive therapy додаткові лікувальні заходи pro closed ok 4 Feb 21 '08 eng>rus cold reduced m. s. sheet похоже, Вы правы pro closed no 4 Feb 20 '08 eng>rus stud / metal stud шпилька, штифт, стержень / металлическая ... pro closed no 4 Feb 20 '08 ukr>eng Soil types non-collapsing pro closed ok - Feb 19 '08 eng>rus Read This First прочитать в первую очередь pro closed no 4 Feb 19 '08 eng>rus no warranty or representation regarding ownership никаких гарантий или заявлений относительно авторских прав pro closed ok 4 Feb 19 '08 eng>rus International Marketing & PR Manager менеджер по международному маркетингу и связям с общественностью pro closed ok 3 Feb 19 '08 rus>eng что такие р.р.п и ф.п.в по фнглийский polymerization reaction spreading pro closed no - Feb 18 '08 rus>eng начегевариться Not for points pro closed ok 4 Feb 18 '08 eng>rus SKYE STRACKE Скай Страке pro closed ok - Feb 18 '08 rus>eng учебная практика in-school practical training pro closed no - Feb 18 '08 rus>eng лояльность trustworthiness pro closed ok - Feb 18 '08 eng>rus high glam большой гламур pro closed no - Feb 14 '08 rus>eng "свертывание установки" rig dismantling pro closed no 4 Feb 14 '08 eng>rus thru-hikers участники многодневных (туристических) походов pro closed ok - Feb 13 '08 rus>eng складные умничания clever philosophizing pro closed ok Asked | Open questions | Answered