Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 2 '08 fra>deu incapables geschäftsunfähig pro closed ok - Apr 4 '08 fra>deu régie Unternehmen, Anstalt, verantwortliche Leitung pro closed no - Jan 16 '07 deu>eng Besuchen Sie mit uns im Geiste unsere Häuser sehen Sie vor Ihrem inneren Auge... pro closed no - Sep 16 '04 deu>eng Durchlaufen run through/pass through/cycle pro closed no - Jun 1 '04 eng>deu no nein, nö, nee, naa easy closed no 4 May 26 '04 eng>fra sublative synthesis synthèse sublative easy closed ok 2 Apr 21 '04 deu>fra unter Sicherheitsverantwortung sous responsabilité de sécurité pro closed no - Apr 21 '04 eng>fra curtains over the windows rideaux aux fenêtres pro closed ok - Apr 21 '04 deu>eng Für jeden Spaß zu haben Always good for a joke pro closed ok - Apr 8 '04 eng>deu jurisdiction of formation zuständiges Gericht bei Gründung pro closed ok 4 Apr 6 '04 fra>deu pavé de déplacement Bild auf- Bild ab-Taste pro closed no 4 Mar 30 '04 eng>deu Ganzen Satz bitte... ganzer Satz... pro closed ok 2 Mar 24 '04 deu>fra sommer-finder cherchez l'été pro closed no - Mar 18 '04 eng>fra packaging slip bon de livraison pro closed ok - Mar 15 '04 eng>deu live & breathe within die Bedrohung ist mitten unter uns pro closed no - Mar 11 '04 deu>eng eine Begrenzung des Wertzuwachses bei außergewöhnlichen Entwicklungen limitation of capital gains after extraordinary developments pro closed ok - Mar 11 '04 eng>fra on foot of à base de pro closed ok - Mar 9 '04 deu>fra Vlies & Band- und Schlossbohrungen zurückgesetzt toison/rembourrage pro closed ok - Mar 9 '04 fra>deu les dividendes échus fällige Dividenden pro closed no 2 Mar 9 '04 eng>deu itinerant sales figures vorläufige Verkaufszahlen pro closed ok - Mar 9 '04 fra>deu donner vocation à was an seinen 1.430 Geschäftsanteilen ersichtlich ist... pro closed ok - Mar 9 '04 deu>fra Naturastdübel cheville pour bois naturel pro closed no - Mar 9 '04 eng>fra review a statement rédiger une spécification pro closed ok - Mar 9 '04 deu>eng die Abwehr übersetzter Schadenersantansprüche the rejection of any transferred claims for compensation pro closed ok - Mar 9 '04 deu>eng Gemeinschaft zu gesamter Hand the whole community pro closed ok - Mar 9 '04 deu>eng Handel (here) sales (sector/area/field) pro closed no 4 Mar 9 '04 eng>deu payment conditions: hier Zahlungsbedingungen: netto 60 Tage ab Rechnungsdatum pro closed ok Asked | Open questions | Answered