Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 6 '23 fra>eng langue limite alteration of tongue colour, coating [and possibly texture] pro closed no NP Nov 30 '21 esl>deu Estenosis intracraneal de TICA derecha Terminales-Segment der Arteria carotis interna (ACI) pro open no 4 Jul 1 '21 deu>ita n.nachwb. nicht nachweisbar pro closed no - Jul 1 '21 deu>eng von suizidalität distanziert shows credible distancing from his/her suicidal intent or suicidality pro closed no 4 Jun 9 '21 fra>eng /100 G.B. White blood cells pro closed ok - Apr 13 '21 eng>deu vascular challenge vaskuläre Reizung pro closed ok - Apr 7 '21 deu>eng Schenkelsanteil (RCA) segment pro open no 4 Apr 3 '21 esl>deu Marcapaso alternante Tachykardie-Bradykardie-Syndrom pro closed ok 4 Jan 15 '21 deu>eng angeschnitten (subcostal) plane / view pro closed no - Nov 28 '20 deu>esl DE-Stentimplantation des mediales PLA2 implante de un stent liberador de fármaco en el ramo posterolateral 2 pro open no - Nov 26 '20 deu>eng Aufnahmedosis Absorbed dose pro closed ok 4 Nov 23 '20 ita>eng Coronarie puntellate coronary artery support pro closed no 1 Oct 26 '20 eng>esl vigilant doctor médico que realice seguimiento / monitoreo pro closed no - Jun 19 '20 eng>ita Echo loops eventi cardiaci (loops) pro open no 4 Jul 31 '19 deu>ita LM mit WUR arteria coronaria sinistra con irregolarità della parete pro closed ok - Jun 27 '19 esl>eng hospital de origen transferring hospital pro closed ok - Jun 24 '19 eng>deu Single vessel run off 1-Gefäß-run-off pro closed ok - Jun 7 '19 ita>eng arrotondamento del 2° e 3° arco di sn. 2nd and 3rd branches of the left aortic arch with rounded contours pro closed no - Jun 1 '19 esl>eng Con pérdida with loss (of [...]) pro open no 4 May 30 '19 deu>eng "DI" (medical abbreviation first digit (big toe) pro closed ok 4 May 18 '19 eng>ita cardiac physiologist Fisiologo specializzato in cardiologia pro closed ok - May 16 '19 fra>eng dissection traumatique extensible traumatic dissection spreading from pro closed ok - May 1 '19 fra>eng introducteur 6F Bride type 6 French introducer/sheath, Bridge type. pro just_closed no 4 Dec 13 '18 eng>ita Screen time tempo di fluoroscopia pro closed no 4 Nov 6 '18 eng>ita senior fellows i colleghi più esperti pro closed no - Nov 5 '18 eng>ita corkscrew-like tear strappo con aspetto di spirale pro closed no - Nov 5 '18 eng>ita intubation tray vaschetta con i materiali per l'intubazione endotracheale pro closed no 4 Oct 18 '18 esl>eng ST 90% Saturación de oxigeno = oxygen saturation pro closed no - Oct 16 '18 ita>eng con specularità inferiore ST depression in the inferior leads pro closed ok 4 Oct 2 '18 deu>eng Arteria lusoria als Normvariante Arteria lusoria as an anomaly from the norm pro closed ok 4 Sep 29 '18 esl>eng TD Tiempo de deceleración = deceleration time pro closed no 4 Sep 10 '18 esl>deu aceptable ventana gutes Schallfenster pro closed no Asked | Open questions | Answered