Langues de travail :
anglais vers arabe anglais vers persan (farsi) arabe vers anglais persan (farsi) vers anglais arabe vers français français vers arabe anglais vers turc
Client-vendor relationship recorded successfully! samehme has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Advanced Localization Services - samehme Multilingual Localization Specialists États-Unis
Heure locale : 16:49 PDT (GMT-7)
Langue maternelle : arabe
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again Aucun retour
Indépendant et donneur d'ordre This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Desktop publishing, Project management Spécialisé en : Entreprise / commerce Ordinateurs (général) Ingénierie (général) Droit (général) Marketing / recherche de marché Ordinateurs : logiciels Fabrication Vente au détail Mécanique / génie mécanique Droit : contrat(s)
Autres domaines traités : Comptabilité Publicité / relations publiques Industrie automobile / voitures et camions Finance (général) Produits alimentaires et Boissons Mobilier / électroménager Général / conversation / salutations / correspondance Ressources humaines Assurances TI (technologie de l'information) Droit : brevets, marques de commerce, copyright Gestion Génie et sciences pétrolières Immobilier Argot Télécommunications Textiles / vêtements / mode Tourisme et voyages Transport / expédition Internet, commerce électronique Militaire / défense Investissement / titres Cinéma, film, TV, théâtre Médecine : instruments
More
Less
Points PRO : 16 , Réponses aux questions : 26 , Questions posées : 5 4-9 employees 1997 Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Kuwaiti dinars (kwd), U. S. dollars (usd) Offers job opportunities for freelancers Années d'expérience en traduction : 25. Inscrit à ProZ.com : Apr 2004. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio http://www.alsme.com
Training sessions attended
Bio
Please visit our website: http://www.alsme.com for information about the services we provide.
Mots clés : arabic, farsi, persian, desktop publishing, localization, InDesign, PageMaker, Quark Xpress, Illustrator, Mac. See more . arabic, farsi, persian, desktop publishing, localization, InDesign, PageMaker, Quark Xpress, Illustrator, Mac, Corel, Word, Excel, Powerpoint, Access, FrontPage, Trados, ASP, HTML. See less . Ce profil a reçu 43 visites au cours du dernier mois, sur un total de 21 visiteurs Dernière mise à jour du profil Jan 24, 2015