Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 11 '13 chi>eng 窝煤窝电 Hidden waste of coal & eletricity pro closed ok - Aug 11 '09 eng>chi utility-scale deployment 实用级/规模布置 pro closed ok 4 Feb 5 '09 chi>eng 用电占比 Proportion of electricity consumption pro closed ok - Feb 3 '09 chi>eng 多发 Over-Generation/Production pro closed ok 4 Oct 30 '08 eng>chi flicker 电压波动/闪变 pro closed ok - Oct 3 '08 fra>eng kilowattheures cumulés actualisés (kWh cumac) updated accumulated kilowatt-hours (kWh) pro closed ok - Oct 1 '08 fra>eng appareillage switchgear and controlgear pro just_closed no - Sep 16 '08 fra>eng projet de plate-forme foundation project pro closed ok - Sep 14 '08 fra>eng carte bloqueur locking/holding (circuit) board pro just_closed no - Sep 9 '08 eng>fra turn-key job fee commissions/frais/honoraires pour les travaux/contrats clé en main pro closed ok - Sep 9 '08 eng>fra credits redeemable against overall tax bills crédits remboursables contre les relevés d'imposition totale/globale pro closed no - Sep 4 '08 eng>fra small facade system installation/système d'électricité solaire à petite façade pro closed ok - Jul 26 '08 fra>eng fond d'eau water pad/stuffing pro closed ok - Jun 20 '08 fra>eng montage en coupure de boucle assembly in EDF loop cutout pro open no - May 6 '08 chi>eng 风电基地特许权项目 privileged pro just_closed no - May 5 '08 chi>eng 风电场的接入系统设计 wind electric power gengeration plant/field connecting into system design pro closed no - Jan 29 '08 fra>eng zone chantonnement warble zone pro closed ok - Dec 4 '07 eng>fra approximate rapprocher/arrondir pro just_closed no - Oct 29 '07 fra>eng raison d'appel because of call on the network pro closed no - Oct 19 '07 eng>chi complete rotary solutions 旋转(机械)一体化解决方案 pro just_closed no - Dec 5 '06 fra>eng dégradation temporelle temporary limp home mode pro just_closed no Asked | Open questions | Answered