Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 17 '13 eng>fra title cards fiches des oeuvres pro closed ok 4 Nov 21 '12 eng>fra In whose territory she resides de son pays de résidence easy closed ok - Nov 18 '12 eng>fra recommending je vous recommande de consulter M. xx pro closed no - Nov 15 '12 eng>fra land unit parcelle pro just_closed no 4 Apr 2 '12 eng>fra (this group was) built on simple pride la fondation de ce groupe reposait sur la fierté de ses fondateurs pro closed no - Mar 20 '12 eng>fra voice qu'ils parlent au nom de l'enfant easy closed ok - Mar 11 '12 fra>eng ce n'est pas rien it's quite a feat easy closed ok 1 Mar 5 '12 eng>fra cross-performance le rendement en général easy closed no - Mar 4 '12 eng>fra ...should increase the revenue by c.15% circa easy closed no - Mar 3 '12 eng>fra privacy and confidentiality respect de la vie privée et de la confidentialité pro closed ok - Mar 3 '12 eng>fra Identify reconnaître facilement pro closed ok - Mar 3 '12 eng>fra point to indiquer pro closed no - Mar 1 '12 eng>fra A stake in the ground imprimera sa marque pro closed ok 2 Feb 21 '12 eng>fra saving on our nous avions déjà réussi à réaliser des économies easy closed no - Feb 11 '12 eng>fra emotionally unstable/emotionally challenged que je souffre d'un déséquibre émotionnel/de troubles émotifs pro closed no - Feb 7 '12 eng>fra good steward (in this context) gèrent bien leur patrimoine easy closed ok - Feb 6 '12 eng>fra to perform nous conformer, nous montrer à la hauteur de pro closed no - Feb 3 '12 eng>fra business home local d'affaires pro closed ok - Jan 11 '12 eng>fra They've already been through more than anyone should in a lifetime Ils ont déjà enduré plus d'épreuves que quiconque ne saurait supporter durant toute une vie pro closed no - Jan 9 '12 eng>fra to top one's year pour avoir obtenu les meilleures notes de l'année pro closed ok 4 Jan 8 '12 eng>fra current schemes par les canaux habituels pro closed no - Jan 8 '12 eng>fra Taken back out of our water gates est ressorti de nos écluses pro open no - Jan 7 '12 eng>fra funeral barge barge/péniche funèbre pro closed ok - Jan 7 '12 eng>fra signature cocktails cocktails originaux pro closed ok - Jan 7 '12 eng>fra Inner Potter geek Elle a pu contenter/actualiser son Harry Potter intérieur. pro closed ok - Jan 6 '12 eng>fra retail theater cadre pour la vente au détail pro closed no - Jan 4 '12 eng>fra English heritage tomato tomates patrimoniales pro closed ok - Jan 4 '12 eng>fra Tally Ho salut pro open no - Dec 28 '11 eng>fra when important si nécessaire easy closed no - Nov 23 '11 eng>fra Past entries have included jusqu'à présent, les suggestions comprennent pro closed no - Nov 9 '11 eng>fra to feel part avoir une préférence pour pro closed ok - Nov 2 '11 eng>fra if that's not... what is? s'il ne s'agit pas d'un avantage, de quoi s'agit-il? pro closed ok - Oct 28 '11 eng>fra caught between a rock and a hard place coincé entre l'arbre et l'écorce pro closed ok 4 Oct 25 '11 eng>fra milestone crucial, marquant, décisif pro closed ok - Oct 23 '11 eng>fra Purred avoir l'air de ronronner de satisfaction pro closed ok - Oct 23 '11 eng>fra to take someone over the edge alors elle se serait nettement distinguée des autres pro closed no 4 Oct 20 '11 eng>fra get all those out there sans en négliger aucun/sans en oublier/de manière exhaustive pro closed no - Oct 14 '11 eng>fra art requests exigences graphiques pro closed no - Sep 21 '11 eng>fra Your business is important to us. Votre clientèle est importante pour nous easy closed ok - Sep 19 '11 eng>fra a once-in-a-lifetime une ambiance inégalée pro closed ok - Sep 19 '11 eng>fra noise level niveau de bruit pro closed ok 4 Sep 14 '11 eng>fra Get your coffee kicks for less procurez-votre dose de caféine à bon prix pro closed ok 4 Sep 13 '11 eng>fra this memorandum will act as the mechanism through which you… cette note de service vous permettra pro closed no 4 Sep 11 '11 eng>fra to come a long way a beaucoup évolué pro closed ok - Sep 8 '11 eng>fra unprecedented look into nous permet comme jamais auparavant de lire dans les pensées de pro closed no - Sep 7 '11 eng>fra rock 'n roll type of life une vie mouvementée pro closed no 4 Sep 2 '11 eng>fra when you learn the process of building toward quand vous saurez comment miser sur pro closed ok 4 Aug 29 '11 eng>fra intent intention pro closed ok 4 Aug 29 '11 eng>fra which agreement lequel/lesquels easy closed ok - Aug 29 '11 eng>fra in which ISC easy closed ok Asked | Open questions | Answered