Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 25 '18 fra>deu La traçabilité assure un back-up Die Einrichtung einer Rückverfolgbarkeit erfordert automatische Backups. pro just_closed no
- Jun 27 '16 fra>deu accoustage coulure Gleichmäßigkeit der Lackschicht und Planheit der Auflagen pro closed no
4 Feb 12 '13 eng>deu quenched spent bed abgeschrecktes verbrauchtes Bettmaterial pro closed ok
- Sep 14 '09 eng>deu mold engineering solutions Auslegung von Spritzgießwerkzeugen pro closed no
- Apr 7 '09 fra>deu spité verankert pro closed ok
- Feb 5 '09 fra>deu poussée au vide nach außen gerichteter Druck pro closed ok
4 Feb 3 '09 eng>deu conventional islands konventionelle Komponenten eines Kernkraftwerks pro closed no
- Feb 3 '09 eng>deu NC tripping relay or device Öffner-Auslöserelais oder öffnende Auslösevorrichtung pro closed no
- Jan 30 '09 fra>deu tuile à douille Schrägdachpfanne pro closed ok
NP Sep 11 '08 eng>deu trolley Förderstrecke pro closed no
4 Jul 2 '08 fra>deu manipulateur d'électro-radiologie Medizinisch-technische(r) Radiologieassistent(in) pro closed no
- Jun 25 '08 fra>deu solaire thermique à concentration thermischer Solarkollektor pro closed no
- Jun 24 '08 fra>deu ambulant ambulant pro closed no
- Jun 24 '08 fra>deu exploitant forain Betreiber von Jahrmarkt-Ausstattungen pro closed no
- Jun 23 '08 eng>deu press size facilities Gerätschaften von Größe der Presse pro just_closed no
- Jun 19 '08 eng>deu EEV increase in cooling wirksamere Kühlung durch EEV pro just_closed no
4 Jun 19 '08 eng>deu part indexer Positioniervorrichtung pro closed no
- Jun 17 '08 fra>deu retifié wärmevergütet pro closed ok
3 Jun 15 '08 eng>deu Do not vise the rack gear over two teeth face. zur Schonung der Verzahnung die glatten Seiten der Stange einspannen pro closed no
- Jun 6 '08 fra>deu Satzverständnis Ausgangssatz falsch pro closed no
2 Jun 4 '08 fra>deu vêture / vêtage / bardage dämmendes Fassadenystem / Fassadensystem / hinterlüftetes Fassadensystem pro closed ok
3 May 29 '08 fra>deu écran tactile et sensoriel Feedback-TouchScreen pro closed no
Asked | Open questions | Answered