Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 9 '12 eng>esl reset to original factory settings se reinicie a los ajustes de fábrica (originales) pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl turn your frown upside down que te hará desternillar de risa y esbozar una sonrisa pro closed ok
- May 17 '09 eng>esl skull-throbbing latiente pro closed no
- May 16 '09 eng>esl hopeless on a horse no tenía esperanzas como jinete pro closed ok
- May 16 '09 eng>esl gloat over the pictures complacerse con las figuras pro closed ok
- May 15 '09 eng>esl For a protein, prions are uniquely liberated por cada proteína, se libera un tipo de prión easy closed no
4 May 14 '09 eng>esl turnaround of events vuelco inesperado pro closed ok
- May 14 '09 eng>esl site establecimiento pro closed ok
4 May 14 '09 eng>esl overhead techo pro closed ok
- May 14 '09 eng>esl Context-driven contributions to las contribuciones "a" (...), que se basaron en el contexto easy open no
- May 14 '09 eng>esl by work in por obras publicadas en los Estados Unidos sobre easy open no
- May 14 '09 eng>esl followed closely esté/se mantenga en observación/bajo seguimiento constante pro closed ok
- May 13 '09 eng>esl The missing piece of the proficiency puzzle el eslabón perdido de la competencia académica pro open no
4 May 13 '09 eng>esl mount producir / generar (una respuesta) pro closed no
- May 13 '09 eng>esl flat-land thrust bearing cojinete de empuje liso pro closed ok
- Apr 9 '09 eng>esl develop a measure of performance establecer una pauta/patrón de rendimiento pro closed no
- Apr 7 '09 eng>esl as they aggressively try to prop up falling revenue and profits mientras estas procuran por todos los medios apuntalar los ingresos y ganancias en baja pro closed ok
- Apr 7 '09 eng>esl get it on disfrutar del sexo (sin comillas) o hacerlo con disfrute pro closed ok
- Apr 6 '09 eng>esl My comment wasn't lost on either of them. ninguno de los dos desoyó/hizo oídos sordos de mi comentario pro closed ok
4 Apr 5 '09 eng>esl sexual itch excitación sexual / calentura acumulada / tensión sexual acumulada pro closed ok
4 Apr 4 '09 eng>esl centralizing corporate control centralización del control empresarial pro closed ok
- Apr 3 '09 eng>esl clearance not being satisfied or waived de no haberse concedido la autorización o al ser denegada... pro just_closed no
- Apr 4 '09 eng>esl chuckle (en este contexto) mascullaba una risita/entre risitas pro closed ok
4 Apr 4 '09 eng>esl And we’re both caught in agony”, y los dos somos presa de la agonía pro closed no
- Apr 4 '09 eng>esl I’ll relate to the song as to the story from now on, because for me it is one. de ahora en adelante, me identificaré con la canción como con la historia, pues para mí (...) pro just_closed no
- Apr 4 '09 eng>esl or so-called “.... the final breakdown of civilian population into political and denominada ruptura pro closed ok
- Mar 20 '09 eng>esl "taking hold" and "taking charge" progession fase de imponer autoridad y tomar el control pro closed ok
- Mar 2 '09 eng>esl lead cómo se llega a pro closed ok
- Mar 2 '09 eng>esl soggy flapperton alicaído/triste pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl blessings of wealth dones de la riqueza pro closed ok
4 Mar 1 '09 eng>esl soul groundbreaking profundamente conmovedora pro closed no
4 Mar 1 '09 eng>esl live their best lives vivir la vida a pleno/gozar de la vida pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl watch it thrive mira cómo se agranda, se multiplica pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl no one can touch him nadie le llega a/le pisa los talones pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl hot petite blonde una joven menuda y sensual pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl hard-on. una gran excitación hacia pro closed no
- Sep 1 '08 esl>eng sector empresarial line of business pro closed ok
- Aug 27 '08 esl>eng proporcionando a las necesidades del progenitor meeting the parent's needs pro closed ok
- Aug 26 '08 esl>eng vivo binding pro closed ok
NP Aug 26 '08 eng>esl count towards descontar pro closed no
- Aug 26 '08 eng>esl Satisfaction with speed of clearance autorización pro closed ok
4 Aug 26 '08 eng>esl vacuum pick-ups aspiradoras pro closed ok
- Aug 26 '08 eng>esl Ownership (in this context) participación pro closed ok
- Aug 26 '08 esl>eng ostentando la modalidad de representación directa e indirecta in a representative capacity, directly or indirectly pro closed ok
- Aug 26 '08 eng>esl to empower young people capacitar a los jóvenes pro closed ok
4 Aug 25 '08 eng>esl social fabric entramado social pro closed ok
4 Aug 25 '08 eng>esl generators generadores pro closed ok
- Aug 25 '08 esl>eng Contrato de Cesion Gratuita De Derechos Que Celebran Free Entitlement Contract entered into by pro closed ok
- Aug 25 '08 esl>eng tomando las amas took the maids home pro just_closed no
2 Aug 25 '08 eng>esl short leasehold property propiedad en arrendamiento a corto plazo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered