Working languages:
Turkish to English
English to Turkish

Caner Coni
Guitarist. Philologisht. Translator.

Local time: 07:17 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish (Variants: Izmir, Cypriot, Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Transcription, Subtitling, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoAdvertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Poetry & Literature
Computers (general)Esoteric practices
FolkloreFood & Drink
LinguisticsMarketing / Market Research

Payment methods accepted Money order | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Ankara University
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jul 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Turkish (EF Standard English Test)
Turkish to English (EF Standard English Test)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Workshop
CV/Resume English (PDF)
Bio

When I started university in 2011, I started doing freelance jobs to help finance myself. Just before the pandemic broke out, I had to select a solid job and become a bookstore clerk. Nevertheless, for almost ten years, I've been translating, editing, and doing localizations in English and Turkish. I have a degree in Classical Latin linguistics and literature, which helps me understand the various characteristics and styles that may be required in a text. As of November 2021, I quit my job at the bookstore for personal reasons and will be able to work full time as a freelancer again.

Keywords: english, turkish, latin, games, translator, translation, transcription, subtitling, localization, #translation. See more.english, turkish, latin, games, translator, translation, transcription, subtitling, localization, #translation, #xl8, #t9n, #l10n, #i18n, #g11n, #linguistics, #translators, #LSPs, #xl8cpd. See less.


Profile last updated
Oct 8, 2022



More translators and interpreters: Turkish to English - English to Turkish   More language pairs