Working languages:
Portuguese to Italian
Italian to Portuguese
Italian (monolingual)
Antonietta Salvati
Transletor/Reviewer

Lago Norte, DF, Brazil
Local time: 08:25 -03 (GMT-3)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio

Hello,

My name is Antonietta Salvati, I'm Italian but I live in Brazil for 5 years. I am a free-lancer translator/proofreader (English and Italian to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese to Italian, English to Italian) looking for new job opportunities. I have a professional background in documents translation for citizenship processes and validation of qualifications abroad.

I'm a Student of the three-year degree course in Sciences of Linguistic Mediation and I have a Master in Literary Translation and Text Editing in I.CO.TE.A Italian Telematic University.


I have an educational background in Architecture.  I have fluent Brazilian Portuguese, as I moved to Brazil in 2016, and fluent English, having studied the language since I was a child.

 I am a very responsible and flexible professional and proficient in Microsoft Office suite and in several CAT Tools used in the sector.

 


Keywords: translator, Italian, architecture, localization, reviewer, art, documents, trados, memoq


Profile last updated
Nov 23, 2022



More translators and interpreters: Portuguese to Italian - Italian to Portuguese   More language pairs