This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Absolvent VŠ zemědělské a postgraduálního studia v Čs. akademii věd
7 let ve výzkumné biochemické laboratoři
6 let praxe jako literární překladatel, 16 let překládání odborných textů a lokalizace, AJ>ČJ
5 let externí práce pro Microsoft (kontrola kvality lokalizace)
Konferenční tlumočník od roku 1999
Specializace: medicína a IT
MSc. in Agriculture, PhD in biochemistry
Spent 7 years as a lab R&D worker
English > Czech Literary translator for 6 years (about 25 mostly fiction books translated) and technical/medical translator/localizer for 16 years
Worked 5 years for Microsoft Corp. as their Czech Language Specialist/QA person
Conference interpreter since 1999
Specializing in medicine and IT
