ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,837) (Members shown first) |
---|
Checked in | Susan Li Medical&Scientific translator Spojené štáty Native in čínština Freelancer | Educational Testing Service - TOEFL, College English Test, MA-University of Manitoba |
| Checked in | Mike ONeill Connecting people through language Spojené štáty Native in angličtina (Variant: US) Freelancer | Bio: Spanish to English translator, with a focus on journalistic, multimedia, consumer, education, and general texts. Over ten years of work experience in media, education, language, and stand-up comedy. University of Massachusetts, Boston: Certificate in Spanish - English... Translation.More Less |
| Checked in | Indalecio PTBR/ENUS/PTBR TRANSLATOR Brazília Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Brazilian, lived in the USA for 26 years. Attending a 2-year-long Translation and interpretation course at a school very well regarded internationally, here in São Paulo: Alumni Association. Message: Hello from Brazil! |
| Checked in | Oksana Snitko 20+yrs experience, ATA-certified, AITI Taliansko Native in ukrajinčina , ruština Freelancer | Message: Hello! |
| Checked in | William Rogal Chinese-English Videogame Translator Spojené krá¾ovstvo Native in angličtina (Variant: British) Freelancer | University of Leeds, BA-University of Leeds, 10 years of experience |
| Checked in | | Fachhochschule Köln, University of Granada, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), Université Lumière Lyon 2, MA-University Sevilla, 30 years of experience |
| Checked in | Kaja Grzegorczyn Polish translator & interpreter Spojené krá¾ovstvo Native in poľština Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists Educational Trust, CIOL, 19 years of experience |
| Checked in | Vasya Sh Ruská federácia Native in angličtina (Variants: British, US) , ruština (Variant: Standard-Russia) Freelancer | |
| Checked in | Olga Satrapinskaja Professional language services Fínsko Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Freelancer | St.Petersburg State University, MA-St.Petersburg State University, 20 years of experience |
| Checked in | Rysiaczek Experience and reliability Spojené štáty Native in poľština , angličtina | Educational Testing Service - TOEFL, MA-Linguistics, 20 years of experience |
| Checked in | Iuliana Bozkurt Certified translator and interpreter Rumunsko Native in rumunčina (Variants: Romania, Moldovan) Freelancer | Ministry of Justice, PHD-Catholic University of Louvain, ATA, ITI, CIOL, SFT, ATR, 24 years of experience |
| Checked in | | MA-University of Copenhagen, 25 years of experience |
| Checked in | Claudia Mendez Translations and subtitles. Kanada Native in španielčina (Variant: Venezuelan) Freelancer | Bio: * 2 years experience as freelance translator in English - Spanish
* Experience translating technical documents for the oil industry and industrial safety.
* Over 8 years of professional experience in biomedical engineering.
* Great familiarity with IT, Microsoft prod...ucts, Unix/Linux systems and Mac.
Science Engineering Oil Industry Health and safety TechnicalMore Less |
| Checked in | AlejandraDovico Certified EN>SP translator-PM/VM Argentína Native in španielčina (Variants: Argentine, US, Standard-Spain, Latin American) Freelancer | Bio: My name is Maria Alejandra Dovico and I am a qualified Freelance Translator ready to offer my expert translation and proofreading services.
I am specialized in Advertising / Public Relations ( I have also a bachelor's degree in Public Relations from UADE), IT, Medic...al General and Radiology Tech, Computers (general) , Marketing/Market Research, Insurance (California Property and Casualty License-Broker/Agent OD91270), Tourism & Travel, Education/Pedagogy (I am also a Teacher of English), Business/Commerce (general) and Human Resources.
I have also worked closely with organizations in academic and business fields and made that experience work to your advantage. I lived in Los Angeles, CA-USA from 1999 to 2007, where I worked for an American Insurance Agency translating documents for its Hispanic Brokers.
I believe that translation is more than a conversion of words so I hope you give me the opportunity to work for you and to establish a long lasting labour relation.
Sincerely,
Maria Alejandra DovicoMore Less Message:
|
| Checked in | allia Spojené krá¾ovstvo Native in gréčtina Freelancer | French Institute of Athens, University of Surrey, National and Capodistrian University of Athens |
| Checked in | Charlotte Us (X) Nemecko Native in nemčina Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Taina Pemberton Websites, marketing and business texts Spojené krá¾ovstvo Native in fínčina (Variant: Standard-Finland) Freelancer | Bio: I'm a creative person whose first studies were in weaving and textiles. Later I decided to pursue my other passion, English, and have been a freelance translator now for 6 years. Message: Hi everyone! I look forward to connecting with you and learning lots of useful stuff. |
| Checked in | Antonio Toledo English-Tagalog & Cebuano Translator Filipíny Native in tagalčina , angličtina (Variant: US) Freelancer | Message: Hi, friends in the translation industry! Greetings from the Philippines! |
| Checked in | Laura Calvo Valdivielso Lawyer-linguist +20 years experience Španielsko Native in španielčina , katalánčina Freelancer | Certificado de Aptitud (Escuela Ofical de Idiomas,, University of Barcelona, Estudio Sampere, ACEtt, ASETRAD, 23 years of experience |
| Checked in | Maria Belyakova Traduction de brevets/Patent Translation Ruská federácia Native in ruština Freelancer | Kazan State Pedagogical University, 30-31 May Translation Conference (Samara, Russia), 27 years of experience |
| Checked in | Hasmik Avetyan Bilingual, PhD Arménsko Native in arménčina (Variant: Eastern) , ruština (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Armenia: Yerevan State Linguistic University, GD-Yerevan State Linguistic University , IAPTI, 22 years of experience |
| Checked in | Kristel Kooijman Creative translations Holandsko Native in holandčina (Variant: Netherlands) Freelancer | Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), BA-LOI, The Netherlands, NGTV, 15 years of experience |
| Checked in | Carlos Rangel film translation, computer translation Brazília Native in portugalčina Freelancer | BA-Faculdade de Economia e Administração da Universidade de São Paulo, 17 years of experience |
| Checked in | Andrei Nechaev Accurate translation since 2004 Ruská federácia Native in ruština Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | Eric Wood Translator/Übersetzer Spojené štáty Native in angličtina (Variant: US) Freelancer | Bio: Я свободный переводчик немецкого языка. Занимаюсь это тоже с русского на английский делать. |
| Checked in | Agustina Francisca Medicine, business, law & education Taliansko Native in španielčina Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-Facultad de Lenguas Universidad Nacional de Córdoba, 10 years of experience |
| Checked in | Matti Borg Translation and Interpretation Fínsko Native in fínčina Freelancer and outsourcer | Authorised translator, MA-University of Tampere, Finland, 28 years of experience |
| Checked in | Oksana Abramova Übersetzerin mit juristischer Ausbildung Ruská federácia Native in ruština Freelancer | Institute of Philology and Intercultural Communication of Volgograd State University, MA-Volgograd State University, Department of Linguistics and Intercultural communication, 14 years of experience |
| Checked in | kuttererj Native in angličtina Freelancer and outsourcer | |
| Checked in | Dr. Birgitte Eggeling gewissenhaft, zuverlässig & sorgfältig Nemecko Native in dánčina , nemčina Freelancer | Ermächtigte Übersetzerin OLG Schleswig , PHD-Linguistik Universität Flensburg - M.A. (Cand.Ling.Merc.) Wirtschaftsuniversität Århus (Handelshøjskolen) - B.A. (EA/ED) Wirtschaftsuniversität Kopenhagen (Handelshøjskolen), BDÜ, ADÜ Nord, 10 years of experience |
| Checked in | | Official Translator, Spanish <> English, Ministry , OTHER-Université de Nantes, 38 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | OTHER-Specialist Diploma, 14 years of experience |
| Checked in | Platon Danilov Best Efforts for Customer's Happiness Ukrajina Native in ruština , ukrajinčina Freelancer | ZNTU, GD-ЗНТУ, удостоверение переводчика английского языка, 10 years of experience |
| Checked in | Erika Eyl Marketing, PR, and comms specialist Spojené štáty Native in angličtina , španielčina Freelancer | Bio: Freelance Translator in Mexico City specializing in marketing communications material, all industries. Native Honduran. |
| Checked in | Alvaro Henrique Èile Native in španielčina (Variants: Chilean, Latin American) Freelancer | 9 years of experience |
| Checked in | Irisiri Translation English to German Spojené krá¾ovstvo Native in nemčina Freelancer | Bio: MA Translation Studies
Experience in translation and bi-lingual administration Message: I'm a freelance translator for English/German and looking for new agencies and companies to work with.
I'm also interested in positions as in-house translator. |
| Checked in | María Di Genno High quality technical translations Native in španielčina Freelancer | CTPPC |
| Checked in | | |
| Checked in | suraj jaiswal All graphic services for All Languages Taliansko Native in hindčina Freelancer and outsourcer | Bio: Multilingual DTP Specialist |
| Checked in | Atusia Also a pharmacist Po¾sko Native in poľština Freelancer | OTHER-Jagiellonian University |
| Checked in | | 10 years of experience |
| Checked in | | GD-North Caucasus State Technical University, 20 years of experience |
| Checked in | Ana Paula SO Also experienced Production Engineer Brazília Native in portugalčina Freelancer | OTHER-PUC -Catholic (Rio de Janeiro), 18 years of experience |
| Checked in | Alicja Wota Alicja Wota, MA, DPSI (law), RPSI Spojené krá¾ovstvo Native in poľština Freelancer | Adam Mickiewicz University, English Philology, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, National Register of Public Service Interpreters, 23 years of experience |
| Checked in | | University of Alicante, BA-Alicante University, 27 years of experience |
| Checked in | Rosane L Palhano Books and Scientific Articles Brazília Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Freelancer | Message: Let's celebrate together our day! |
| Checked in | Natassa Iosifidou EN / ES / IT to EL Translator Grécko Native in gréčtina (Variant: Modern) Freelancer | BA-Diploma in Translation and Interpreting, Manchester College of Arts & Technology, Athens Metropolitan College, 25 years of experience |
| Checked in | | MA-Warsaw University, 22 years of experience |
| Checked in | | |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |