ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,838) (Members shown first) |
---|
Checked in | | Bio: Pc house Message: Thanks |
| Checked in | Larisa Shulga Action is the best key to all success. Rosja Native in rosyjski Freelancer | GD-Faculty of Foreign Languages, 17 years of experience |
| Checked in | SarahRuth Diligent, accurate Wielka Brytania Native in angielski (Variant: British) Freelancer | University of Manchester, BA-University of Manchester, 13 years of experience |
| Checked in | AmorettiF Meksyk Native in hiszpański Freelancer | Message: Happy Translation Day! |
| Checked in | pacolema Professional quality and experience Hiszpania Native in hiszpański , galicyjski Freelancer | Un Hull, Un Manch, Departamento de Filologia, University of Manchester, University of Hull, Universitat Rovira i Virgili, MA-UMIST - University of Manchester Institute of Science and Technology, 22 years of experience |
| Checked in | Selda Doğan SAP/ERP/IT/Automotive/Tech/13yExperience Turcja Native in turecki Freelancer | Marmara University, Goethe Institut, Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, tekom, 18 years of experience |
| Checked in | Marina Mintz Excellence is Our Common Language USA Native in szwedzki | American Translators Association, ATA, 29 years of experience |
| Checked in | bbprof Legal translator - Traduttrice giuridica Native in włoski Freelancer | Bio: I have studied and loved foreign languages all my life. Recently I just got an MA in Legal Translation at City University in London. |
| Checked in | Espen Steenberg Bachelor Electrical Engineering Telecom. USA Native in norweski Freelancer | 12 years of experience |
| Checked in | Daniela Cäs (X) Professionalism and reliability Wielka Brytania Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | CAE - Cambridge, GD-English language: teaching metodology and translation (expected to finish in 2015), 10 years of experience |
| Checked in | Mayra Bravo Education, Christianity and more..... USA Native in hiszpański Freelancer | Universidad Técnica Particular de Loja, BA-Private Technical University of Loja (UTPL), 19 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | Alex Aruj Analyze. Translate. Edit. Repeat. USA Native in angielski (Variant: US) Freelancer | Bio: Spanish translator focusing on clinical trials, manufacturing, cancer drugs.
I am also interested in collaborating with other translators to create applications to better mine the web for documents for translation research purposes. |
| Checked in | | University of Leeds, MA-University of Leeds, AITI, ASSOINTERPRETI, 15 years of experience |
| Checked in | | Universidad de Vigo, GD-Universidade de Vigo, 15 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: Seasoned freelance literary translator and editor with 15+ years of experience. Language pair:
English | Spanish. Native Spanish speaker from Puerto Rico, living in the U.S. since 1993. Specialist in "context translation", who carefully takes into account diversity and... cultural context, language nuances and target audience, to provide a reliable and accurate communication tool where the “voice” of the author is preserved. Extensive grammar and vocabulary knowledge in both languages. Very detailed editing and proofreading skills. Excellent track record completing projects in a timely manner. Extraordinary ability to work independently or as part of a team. Uncommon attention to detail, research, organization and work ethic.More Less Message: Muy feliz de participar por primera vez en una actividad de proz.com |
| Checked in | Maria Fernanda Pimenta Localization specialist for EdTech Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | ECPE, GD-FFLCH - Universidade de São Paulo, 10 years of experience |
| Checked in | NoeZ Argentyna Native in hiszpański Freelancer | |
| Checked in | Vladimir Matviyenko Translator with technical background Niemcy Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) , ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Bio: Mining engineer
Management system auditor
Interpreter GE-RU |
| Checked in | Karen Govaerts Medical Technical Nutrition Niemcy Native in niderlandzki , flamandzki Freelancer | Master's in Translation Studies, German Courts, MA-HUB University Brussels, ITI Medical and Pharmaceutical Network, BDÜ, CBTI-BKVT, DVÜD, 13 years of experience |
| Checked in | | UCB, ABRATES, 16 years of experience |
| Checked in | glagla52 Wenezuela Native in hiszpański Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Aneta Turner Czech Interpreting and Translation Czechy Native in czeski Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, 16 years of experience |
| Checked in | Fortunada Litwa Native in litewski (Variant: English) Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | SigTrans Professionelles Online-Übersetzungsbüro Niemcy Native in arabski , angielski Freelancer | Bio: BA English Literature and German
Project manager and Vendor Manager since 2008 (tolingo GmbH & KERN AG)
Currently Project Manager online translation service Significant Translations Message: Delighted to make new contacts in the industry and find our more about developments and trends in the translation sector and CAT field. |
| Checked in | Sara Rodríguez Quality & realiability, competitive rate Hiszpania Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad Complutense de Madrid, BA-Universidad Complutense de Madrid, 14 years of experience |
| Checked in | Lei Chang Wielka Brytania Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified) | MA-the University of Sheffield, 12 years of experience |
| Checked in | Wojciech Szczerek Medical reviews – Accurate and Timely! Wielka Brytania Native in polski (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Uniwersytet Wrocławski, MA-University of Wrocław, CIOL |
| Checked in | Linda Larsson (X) Swedish to English translations Szwecja Native in angielski (Variant: US) , szwedzki Freelancer | 38 years of experience |
| Checked in | enricoha Izrael Native in hiszpański , angielski Freelancer | Israel Translators Association, 24 years of experience |
| Checked in | Houda Nashawi Translator and Editor USA Native in arabski (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA)) , angielski (Variant: US) Freelancer | 18 years of experience |
| Checked in | Marianela Melleda Specialist in mining and engineering Chile Native in hiszpański Freelancer | Bio: During the latest 10 years, I have been working as a technical translator, after developing my career as bilingual secretary in important international companies, during the previous 20 years. Message: I hope to have a good time interacting with other colleagues and exchanging opinions about common subjects. |
| Checked in | Livn Rosja Native in rosyjski Freelancer | Minsk State Linguistic University, 33 years of experience |
| Checked in | ChrisPal Peru Native in angielski Freelancer | Bio: USA born and educated BSc Social Work and MBA International Business Management, 26 years living abroad in Peru.
Spanish to English translation expertise.........all business, legal, NGOs, university, education, mining, international development, industrial, engineeri...ng, technicalMore Less Message: Greetings, stepping in to explore this forum today.
I am working so will be on and off line. Have a good day. |
| Checked in | Karolina Debkowska On time and according to requirements Wielka Brytania Native in polski Freelancer | Comptia, USA, GD-Manchester Metropolitan University, UK, 22 years of experience |
| Checked in | Maria Slezakova Committed to excellence & reliability Francja Native in słowacki , czeski | Comenius University in Bratislava, Translation stu, MA-University of Bologna, University of Strasbourg, 11 years of experience |
| Checked in | MelEscandon Peru Native in hiszpański (Variant: Peruvian) Freelancer | Bio: I'm 21 years old, I live in Peru and I'm just starting in translation, ready to get more knowledge of this complex but satisfaying world. |
| Checked in | | ONU, GD-Odessa I.I. Mechnikov National University, 22 years of experience |
| Checked in | | Bio: Tradutor espanhol - português |
| Checked in | Charl Hattingh Meticulous Health Sciences Linguist RPA Native in afrikaans , angielski (Variant: South African) Freelancer | Bio: I am a freelance health sciences linguist with 25 years experience as Afrikaans <> English translator and editor. I specialize in clinical trials and linguistic validation projects, and localization of US and UK English texts for use in South Africa. Message: Would love to meet old and new collaborators! |
| Checked in | MarianaArellano Meksyk Native in hiszpański (Variant: Latin American) Freelancer | Educational Testing Service - TOEFL, 16 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Anai Betancourt Timeliness, quality and best rates Gwatemala Native in hiszpański (Variant: Latin American) Freelancer | Sworn Translator Certification, BA-[Equivalent to Bachelor's degree is the highest available in-country option], 29 years of experience |
| Checked in | Fabio Pullara Business & Law overnight projects Holandia Native in włoski Freelancer | Message: Hi everybody,
I am a free lance translator quite new in the business and I hope to meet as many people as possible to become a real part of this community, expert professionals who would like to share some of their strategies and agencie...s interested in a hard working translator.
Thank you all!More Less |
| Checked in | Cesar Serrano AUTOMOTIVE -MEDICAL -CONTRACTS -OIL&GAS USA Native in angielski (Variant: US) , hiszpański (Variant: Latin American) Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | Kiwi LS (X) Meksyk | Bio: Best ES>EN translator in Mexico. Period, end of story. Message: Greetings earthlings! |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |