Interpreters » 캐나다 » 일본어에서 영어 » Bus/Financial » 회계

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	domohk Native in 광둥어(월어) , 만다린어 , 중국어	측량술, 인쇄업 및 출판업, 운송/수송/해상 운송, 인터넷, 전자상거래, ...
2	amano Native in 일본어	japanese, translator, interpreter
3	keiko miyazaki Native in 일본어	electrical, computer, software, hardware, mechanical
4	Calvin Lam Native in 중국어 (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Tech/Engineering
5	Daichi Iwai Native in 일본어	군사/국방 , 화학, 화학 과학/공학 , 천문학 및 우주, 미술, 예술 및 공예, 그림, ...
6	Harry Won Wook Shin Native in 일본어 , 한국어	자동차/승용차 및 화물차 , (원거리) 전기 통신, 직물/의류/패션, 컴퓨터(일반) , ...
7	transpro Native in 일본어	marketing, advertising, transcripts, business, accounting, film, television, magazine, fashion, reports, ...
8	hima0325 Native in 일본어	art, furniture, interior, medical, movies, films, television, magazines, design, business, ...
9	Gareth Gummow Native in 영어	컴퓨터(일반) , IT(정보기술) , 컴퓨터: 소프트웨어, 컴퓨터: 시스템, 네트워크, ...
10	Sami Ellaia Native in 영어	자동화 및 로봇 공학, 운송/수송/해상 운송, SAP, 인터넷, 전자상거래, ...
11	Katrina Barrie Native in 영어	japanese, french, translation, localization, computers, patents, literature, media, automotive, software, ...
12	Nobutaka Toyoda Native in 영어	Japanese, English, finance, software, hardware, legal, general business, finance, games, creative, ...
13	Tony Tong	자동화 및 로봇 공학, 컴퓨터(일반) , 운송/수송/해상 운송, 자재 (플라스틱, 세라믹 등) , ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.