The 영어에서 카탈루냐어 interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

45 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tradixa Team
Tradixa Team
Native in 스페인어 Native in 스페인어
English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
2
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
3
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어, 스페인어 Native in 스페인어
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
4
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in 스페인어 (Variants: Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American) Native in 스페인어
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
5
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
6
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어, 스페인어 Native in 스페인어
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
7
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
8
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in 카탈루냐어 (Variants: Valencian, Central) Native in 카탈루냐어, 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
9
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
게임/비디오 게임/도박/카지노 , 음식 및 음료, 조리/요리, 저널리즘, ...
10
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
11
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in 카탈루냐어 (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in 카탈루냐어
보안, 증명서, 학위, 면허, 이력서 , 저널리즘, 명의(개인, 회사) , ...
12
Alicia González
Alicia González
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
13
Silvia Ragel
Silvia Ragel
Native in 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어, 스페인어 Native in 스페인어
부동산, 역사, 와인/포도주 양조학/포도 재배학 , 관용어/격언/속담, ...
14
Blanca BC
Blanca BC
Native in 카탈루냐어 (Variant: Central) Native in 카탈루냐어, 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
15
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
16
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 카탈루냐어 (Variant: Central) Native in 카탈루냐어
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
17
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 카탈루냐어 (Variants: Oriental, Valencian) Native in 카탈루냐어
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
18
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 갈리시아어 Native in 갈리시아어
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
19
Anna Boira
Anna Boira
Native in 카탈루냐어 (Variant: Central) Native in 카탈루냐어, 스페인어 (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in 스페인어, 영어 (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in 영어
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
20
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in 터키어 Native in 터키어
증명서, 학위, 면허, 이력서 , 금속공학/주조, 국제 조직/개발/협력, 기상학, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.