The 이탈리아어에서 스페인어 translators listed below specialize in the field of 소매. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in 스페인어 Native in 스페인어
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
3
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
4
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
5
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in 스페인어 Native in 스페인어
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
6
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
미술, 예술 및 공예, 그림, 인쇄업 및 출판업, 인터넷, 전자상거래, 직물/의류/패션, ...
7
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
8
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어, 스페인어 Native in 스페인어
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
9
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
10
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
11
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in 이탈리아어 (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in 이탈리아어, 스페인어 Native in 스페인어
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
12
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
13
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in 스페인어 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
14
MGPartner
MGPartner
Native in 독일어 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
15
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in 스페인어 
medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
16
Miguel Maldonado
Miguel Maldonado
Native in 스페인어 
simultaneous, consecutive, technology, engineering, financial, biochemistry
17
Maria Castellano
Maria Castellano
Native in 이탈리아어 
인쇄업 및 출판업, 인터넷, 전자상거래, 직물/의류/패션, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), ...
18
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
19
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
20
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in 프랑스어 (Variants: Belgian, Canadian, Swiss, Standard-France) Native in 프랑스어, 스페인어 (Variants: Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American) Native in 스페인어
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.