Interpreters » 일본어에서 영어 » Social Sciences

The 일본어에서 영어 interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

130 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
onwildside
onwildside
Native in 일본어 Native in 일본어
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
2
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in 일본어 Native in 일본어
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
3
Aya Yamamoto
Aya Yamamoto
Native in 일본어 Native in 일본어, 영어 Native in 영어
semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
4
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
5
SaoriSera
SaoriSera
Native in 일본어 Native in 일본어
technical, welding, coating, soldering, crimp, paper, printing, timber, nuclear power plant, UL, ...
6
Emma Ford
Emma Ford
Native in 영어 Native in 영어, 일본어 Native in 일본어
직물/의류/패션, 정부/정치, 관광 및 여행, 언어학, ...
7
Daniel Penso
Daniel Penso
Native in 영어 Native in 영어, 일본어 Native in 일본어
translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
8
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in 일본어 Native in 일본어
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
9
Yo Josef Matsui
Yo Josef Matsui
Native in 일본어 (Variant: Standard-Japan) Native in 일본어, 영어 (Variant: US) Native in 영어
Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
10
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in 영어 (Variants: Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian, US) Native in 영어
Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
11
JpBaugh
JpBaugh
Native in 영어 Native in 영어
japanese translation, , reliable service 英日翻訳, editing, proofreading, medical translation, 医療係翻訳、Japanese to English transcription, 日英転写、native English Japanese translator, ecology, ecosystems, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in 일본어 Native in 일본어
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
14
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in 영어 Native in 영어
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
15
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어, 우크라이나어 Native in 우크라이나어
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
16
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in 힌디어 Native in 힌디어, 펀자브어 Native in 펀자브어
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
17
r_tateya
r_tateya
Native in 일본어 Native in 일본어
영화 산업, 영화, TV, 드라마, 정부/정치, 인력, 국제 조직/개발/협력, ...
18
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in 일본어 Native in 일본어
Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
19
ykamada
ykamada
Native in 일본어 (Variant: Standard-Japan) Native in 일본어
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
20
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in 영어 Native in 영어
역사, 인력, 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 , 관광 및 여행, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.