Freelance translators » Chinese to English » Art/Literary » Page 10

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

290 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Kathleen Arnold (X)
Kathleen Arnold (X)
Native in English 
Spanish, English, Chinese, conlangs, language creation, medicine, legal, film, TV, education, ...
182
Ian Bartholomew
Ian Bartholomew
Native in English (Variants: British, Australian, US) Native in English
tourism, travel, folklore and culture, Taiwan issues, food and beverage (F&B), literature
183
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
184
Joy O.
Joy O.
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Hokkien, Simplified, Teochew) Native in Chinese
Chinese, Malay, Marketing, Education, Filmography, Translation, Subtitling, Transcreation, Website localization, Software localization, ...
185
Lily Wang (X)
Lily Wang (X)
Native in Chinese 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
186
Shuxin Hua
Shuxin Hua
Native in Chinese 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics
187
Hongxi Liu
Hongxi Liu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
English, Chinese, digital media, subtitling, gaming, arts, education, hr, social science, IT, ...
188
Hui Ling Cheong
Hui Ling Cheong
Native in English (Variants: Singaporean, British) 
Game, game engine, animation
189
Shuhui Teo
Shuhui Teo
Native in English (Variant: Singaporean) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
chinese, japanese, english, film, television, translation, subtitling, transcription, media
190
Weiwei Niu
Weiwei Niu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) , English Native in English
Chinese, English, Mandarin, media, translator, software, technology, QA, localization, subtitle, ...
191
David Jones
David Jones
Native in English 
Chinese, English, native English, British, translation, translator, editing, proofing, proofreading, review, ...
192
Jacob Stubbe Østergaard
Jacob Stubbe Østergaard
Native in Danish 
translation, danish, english, subtitles, travel, tourism, culture, high quality, cheap, China, ...
193
Chiara Giacomelli
Chiara Giacomelli
Native in Italian 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, ...
194
Xi (Zoey) Lin
Xi (Zoey) Lin
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
195
Tina Li
Tina Li
Native in Chinese 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
196
Ted Xie
Ted Xie
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified) 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, Architecture, ...
197
Qing Chen
Qing Chen
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Chinese, Mandarin, English, British English, American English, Dutch, Flemish, German, Hochdeutsch, interpreting, ...
198
Pierre Simplice NGOGEO DJOUMESSI
Pierre Simplice NGOGEO DJOUMESSI
Native in French Native in French, English Native in English
ArrayArt/Literary
199
Tingmei Wang
Tingmei Wang
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) 
ArrayMedia / Multimedia, Architecture, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, ...
200
Jeffrey Grigsby
Jeffrey Grigsby
Native in English (Variant: US) 
English


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing