Freelance translators » angličtina -> čínština » Společenské vědy » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Lingvistika: angličtina -> čínština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

111 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Meiyu Liu
Meiyu Liu
Native in čínština (Variants: Cantonese, Simplified, Traditional) Native in čínština
ArrayLingvistika, Poezie & literatura
2
Vivien Yang
Vivien Yang
Native in čínština (Variants: Simplified, Traditional) Native in čínština
English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Information Technology, Telecommunication, Industrial automation equipment Mechanical manufacture industry, CAD, CAM, Electronics, Automobile, ...
3
Avy Jiang
Avy Jiang
Native in čínština (Variants: Simplified, Cantonese, Mandarin) Native in čínština
ArrayLingvistika, Textil / oděvy / móda, Poezie & literatura, Kosmetika, péče o krásu, ...
4
Angela Hsu
Angela Hsu
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Taiwanese) Native in čínština
Traditional Chinese, translation, subtitling, MTPE, marketing, market research, social science, education, art and culture,regional revitalization, Trados, ...
5
Sherlyn Chen
Sherlyn Chen
Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional, Cantonese) Native in čínština, angličtina Native in angličtina
Chinese, English, law, legal, contract, court, litigation, arbitration, certificate, marketing, ...
6
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in čínština Native in čínština
ArrayVaření / kulinářství, Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, ...
7
Jan Chia
Jan Chia
Native in čínština (Variants: Simplified, Traditional) Native in čínština, malajština (Variant: Malaysian) Native in malajština
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
8
Yi-Kai Huang
Yi-Kai Huang
Native in čínština (Variant: Traditional) Native in čínština, angličtina Native in angličtina
ArrayVaření / kulinářství, Lingvistika, Média / multimédia, Medicína (obecně), ...
9
Xiangyao Bowler
Xiangyao Bowler
Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified) Native in čínština
English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
10
Jiaojiao Yao
Jiaojiao Yao
Native in čínština (Variants: Simplified, Mandarin) Native in čínština
Chinese, Mandarin, English, Spanish, Portuguese, technology, innovation, medicine, healthcare, governance, ...
11
Yolanda-Song
Yolanda-Song
Native in čínština (Variant: Simplified) Native in čínština
Chinese Simplified, Japanese, localization, IT, law, web translation, software, gaming, tourism, Business general, ...
12
pkchan
pkchan
Native in čínština Native in čínština
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
13
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in čínština (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in čínština, korejština (Variant: South Korea) Native in korejština
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
14
Tianqi Zhang
Tianqi Zhang
Native in čínština (Variant: Mandarin) Native in čínština
interpreting, interpreter, intérprete, conference interpreting, simultaneous interpreting, court interpreting, intérprete judicial, legal translation, translation, chinese, ...
15
Esther Lam
Esther Lam
Native in čínština (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in čínština
Chinese, technology, finance, semiconductor, transcreation, copywrite, Cantonese, HK, finance, zh-HK, ...
16
Meimei Wu
Meimei Wu
Native in čínština (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in čínština
English, Closed Caption, Subtitling, Chinese, Medicine
17
Chi Ying LEE
Chi Ying LEE
Native in čínština (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in čínština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Textil / oděvy / móda, Hudba, Média / multimédia, ...
18
Yuan (Andy) Wang
Yuan (Andy) Wang
Native in čínština Native in čínština
chinese, interpretation, diploma, ATA, NOTIS, view all terms, miscellanea, textiles, machinery, business, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in čínština (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , angličtina (Variants: UK, British, Scottish) Native in angličtina
Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.