Freelance translators » angličtina -> maďarština » Společenské vědy » Automobily / auta & kamióny » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Automobily / auta & kamióny: angličtina -> maďarština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

88 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italština Native in italština
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
2
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in maďarština Native in maďarština, finština Native in finština
Reliability, professionalism and responsibility.
3
Emese Sáfrány
Emese Sáfrány
Native in maďarština Native in maďarština
technical translation, technische Übersetzung, automotive, manual, tourism, Turismus, Fremdenverkehr, turizmus, tourisme, idegenforgalom, ...
4
Bernadett Refi
Bernadett Refi
Native in maďarština Native in maďarština
reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,
5
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polština Native in polština, francouzština Native in francouzština
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
6
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in němčina Native in němčina, maďarština Native in maďarština
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
7
Zsuzsanna Voros
Zsuzsanna Voros
Native in maďarština Native in maďarština
Hungarian, English, medical, legal, IT, software, seo, websites, economist, translation, ...
8
Gyula Erdesz
Gyula Erdesz
Native in maďarština Native in maďarština
technical translator, English Hungarian technical translator, German Hungarian technical translator, French Hungarian technical translator, technischer Übersetzer Englisch Ungarisch, technischer Übersetzer Deutsch Ungarisch, technischer Übersetzer Französich Ungarisch, traducteur technique, traducteur technique Anglais Hongrois, traducteur technique, ...
9
Erdős Zsolt
Erdős Zsolt
Native in maďarština Native in maďarština
Across, adatbázis, agriculture, angol, angol-magyar fordító, biology, business, CAT tool, chemical engineering, chemistry, ...
10
Zsolt Beke
Zsolt Beke
Native in maďarština Native in maďarština
Hungarian, English, French, literary, marketing, DTP, travel, culture,
11
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in čeština Native in čeština
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
12
Tamas Pal
Tamas Pal
Native in maďarština Native in maďarština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
english, hungarian, technical, legal, life sciences, medical, patent
13
Zoltan Ujvari
Zoltan Ujvari
Native in maďarština Native in maďarština
hungarian, english, it, hr, law, economics, general, software, localization, game, ...
14
Zsofia Koszegi-Nagy
Zsofia Koszegi-Nagy
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
hungarian, english, language, translator, professional, uk, hungary, interpreter, freelancer, vat exempt, ...
15
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
16
Attila Benedek
Attila Benedek
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština, slovenština Native in slovenština
marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
17
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maďarština Native in maďarština
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
18
Tamás Mátyás Kreisz
Tamás Mátyás Kreisz
Native in maďarština Native in maďarština
TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
19
Igor Radosavljevic
Igor Radosavljevic
Native in maďarština Native in maďarština, srbština Native in srbština
English-Serbian Translator Specialized in IT, English-Serbian medical, Serbian-English Translator, medical, medicine, engineering, English-Hungarian Translator, Hungarian-English Translator, German-Serbian Translator, German-Hungarian Translator, ...
20
Laszlo Prising
Laszlo Prising
Native in maďarština Native in maďarština
translator, translation, Hungary, Hungarian, freelance, contractor, translating, clinical, trial, xray, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.