Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 科学 » 气象学 » Page 1

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 科学: 气象学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

23个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in Italian意大利语 (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in Italian意大利语
english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
2
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
3
Giovanni Frosio
Giovanni Frosio
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
4
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
Technical English-Russian translation, localization, trados,
5
Michael Santini
Michael Santini
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
English to Italian, EN-IT, translator, freelancer, translation, post-editing, IT, technic, technological, environment, ...
6
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in Albanian阿尔巴尼亚语 (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) Native in Albanian阿尔巴尼亚语, Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian意大利语
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
7
Eva Carla Valentin
Eva Carla Valentin
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
8
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in English英语 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English英语
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
9
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
10
Simon Sobrero
Simon Sobrero
Native in English英语 (Variants: British, UK) Native in English英语
AMBIENTE, ENVIRONMENT, ECOLOGIA, MEDIOAMBIENTE, ECOLOGY, SANITÀ, HEALTH & SAFETY, SICUREZZA, SCIENZA, SCIENCE, ...
11
Ilaria Libertini
Ilaria Libertini
Native in Italian意大利语 (Variant: Abruzzese) Native in Italian意大利语
3D, Adobe, agro-industry, app, applications, AR, article, brochure, automation technology, CAT tools, ...
12
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
13
Marisa Genna
Marisa Genna
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, English, medical translation, medical translations, EMA, ECHA, cell isolation, medical, medical information, medical brochure, ...
14
Stefano Simoni
Stefano Simoni
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
15
Sara Tirabassi
Sara Tirabassi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
localization, apps localization, app localization, games localization, game localization, biomedicine, pharmaceuticals, pharma, biomed, medical devices, ...
16
Markpf4
Markpf4
Native in English英语 Native in English英语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
17
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
18
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, German, French
19
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 互联网、电子商务, 运输/交通/货运, ...
20
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,447,200高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。