Freelance translators » フランス語 から イタリア語 » 医療 » 法: 契約 » Page 1

Below is a list of フランス語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the 医療: 法: 契約 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

259 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chen Wang
Chen Wang
Native in 中国語 Native in 中国語
Arrayオートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...
2
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in アラビア語 (Variants: Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
Array農業, コンピュータ: ソフトウェア, エネルギー/発電, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
3
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
4
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sicilian Native in Sicilian, イタリア語 Native in イタリア語
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
5
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 (Variants: African, Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France) Native in フランス語
Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
6
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
7
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
8
Laura Serraino
Laura Serraino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Arabic, English, French, Legal, marketing, medical, religion
9
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
10
selene valentini
selene valentini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Arrayテレコミュニケーション, 製造, エネルギー/発電, 輸送/運送/海運, ...
11
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
12
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in イタリア語 Native in イタリア語
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
13
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 Native in スペイン語
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
14
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
15
antonella m.
antonella m.
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Array農業, 工学(一般), エネルギー/発電, エレクトロニクス/電子工学, ...
16
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
17
WISSE
WISSE
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Arrayオートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...
18
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in フランス語, リンガラ語 Native in リンガラ語, 英語 (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in 英語, スワヒリ語 Native in スワヒリ語
Arrayテレコミュニケーション, 繊維製品/衣服/ファッション, 自動車/車&トラック, 建設/土木工学, ...
19
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in フランス語 Native in フランス語
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
20
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。