Freelance translators » niemiecki > francuski » Medycyna » Muzyka » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Robert Paulig Native in niemiecki	sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
2	Christophe Plu Native in francuski	ArrayMotoryzacja/samochody, Komputery (ogólne), Produkcja, Rolnictwo, ...
3	Alice Coupel Native in francuski	german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
4	Charles R. Native in francuski	ArrayTransport, spedycja, Medycyna: kardiologia, Internet, e-handel
5	Chahenda Adam Native in arabski (Variants: Egyptian, Tunisian) , francuski (Variants: Standard-France, Swiss)	Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
6	François-Xavier Pâque Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France)	computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
7	Veronique Rousseau Native in francuski (Variant: Standard-France)	sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
8	Marc Derveaux Native in francuski	english-french translator, german-french translator, english-french translation, english-french translations, german-french translation, german-french translations, technical translations, website, websites, software, ...
9	Patrick Hawran Native in francuski , angielski	ArrayProdukcja, Transport, spedycja, Telekomunikacja, Media/multimedia, ...
10	Arthur Brodmann Native in francuski	ArrayTkaniny/odzież/moda
11	Amandine Magnac Native in francuski	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Internet, e-handel, Media/multimedia, Energia jądrowa, ...
12	Anne Durand Native in francuski	technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
13	Erik Dupont Native in niderlandzki	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
14	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in angielski , francuski	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
15	Muhamad Bachir Native in francuski	ArrayMedycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Metrologia, ...
16	Patrick Koch Native in francuski (Variant: Swiss)	ArrayTelekomunikacja, Poligrafia, Media/multimedia, Internet, e-handel, ...
17	Julia Walter Native in francuski , niemiecki	french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
18	Oleg Golyubin Native in rosyjski	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
19	Bruna Pinheiro Native in portugalski (Variant: European/Portugal) , francuski	ArrayPoligrafia, Automatyka i robotyka, Geologia, Fotografia/grafika, ...
20	Violaine Jourdie Native in francuski	French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.