The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Medical: Instruments Translation Glossary

English term		Swedish translation
sliding pad		glidplatta
sliding tandem guidance and retracting facility		dubbla glidstyrningar med återföringsmekanism
small intracranial vessel conspicuity		synligheten för små intrakraniella kärl	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
SN		serienummer
software design controls		programvarukontroller	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
solid-state magnetic device		anordning för magnetisk solid fas
spade lugs		gaffelkabelskor
spin lock		vridlås
Split Foil		delad neutralelektrod
Split septum blunt cannula access		split septum för injektion med trubbig kanyl
split septum hub		split septum-konnektor	Andreas Majetic
Entered by: Andreas Majetic
spoil		undertrycka	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
spondyloptosis		spondyloptos
square root compressed		kvadratrotskomprimerad
stable		stabila
stack check		stackkontroll	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
stacked configuration		staplad
Staged, non-study, percutaneous intervention		stegivs, icke-studierelaterad, perkutan intervention
standard 140-2ply cotton muslin or equivalent.		vanlig 2-trådig bomullslärft eller motsvarande
standard issue work clothes		vanliga arbetskläder
stationary trace		stationär kurva
Status localis		lokalstatus	Frederika Heden
Entered by: Frederika Heden
stent product		stentprodukt; produkt av stenttyp	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Stereotactic Target Positioner		stereotaktisk målpositionerare
sterilization spiral		steriliseringsspiral
stock temperature		lagringstemperatur	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
stoke		slag
stopcock port		stoppventilöppning
stopflow cap		läcksäker kapsyl
stress shielding		“stress shielding”
subcritical care for hospital satellite locations		icke-intensivvård vid satellitplatser till sjukhus	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
suction channel		sugkanal	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Suction Coagulator		diatermihandtag med (integrerad) sug
suction/biopsy channel disconnected		sug- och biopsikanal frånkopplade	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
sum buffer		summerat buffertminne	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
sum spectrum		summaspektrum	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
superficial epigastric vein		vena epigastrica superficialis
superficial vein reflux of the Great Saphenous vein		det ytliga venösa återflödet i vena saphena magna
surgical retractor systems		kirurgiska retraktorsystem	Shlomo (Salomon) Liberman
Entered by: Shlomo (Salomon) Liberman
suture bead		suturkrage

• « Previous
• 1
• ...
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Next »