Credo che direi così. Da noi non si distingue tra il biglietto da visita personale e professionale, ma dato che in inglese si parla di "business card" se non lo dai in un contesto lavorativo o se reca il recapito della tua famiglia invece che dell'ufficio si parla di Acquaintance card (da dare ai conoscenti invece che ai clienti/fornitori ecc). Vedi questo link:

http://www.merchantcircle.com/blogs/CT-Vernon-Rockville

How about an Acquaintance card? Sure is a great way to give your information to friends both new and old. You know how it goes...you meet somebody new at the golf course, gym or wherever. You want to exhange information. You may not be in "business", so you don't have a business card, an "Acquaintance card" is the perfect answer. Perfect for older folks who may have a hard time hearing!