Glossary entry

English term or phrase:

NO FRILLS

Malay translation:

dengan manfaat asas

Added to glossary by Nasima Sarwar
May 17, 2004 04:56
19 yrs ago
1 viewer *
English term

NO FRILLS

English to Malay Marketing Tourism & Travel
NO FRILLS TICKETLESS TRAVEL POLICY
Proposed translations (Malay)
2 +1 tanpa manfaat tambahan

Proposed translations

+1
16 mins
Selected

tanpa manfaat tambahan

Just a suggestion:

dasar perjalanan tanpa tiket dan tanpa manfaat tambahan

[I know it's a mouthful - hope someone else can help you with a better suggestion.]
Peer comment(s):

agree Abd Latiff Bidin (X) : but it MAY be better if the sense of "ringkas/asas" is found in the equivalent. I can't work it out at the moment.
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks to both Ramona and Encik Latiff for your kind input."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search