Glossary entry

English term or phrase:

imaged items, microfilmed items

Spanish translation:

elementos digitalizados, elementos microfilmados

Added to glossary by Ivana Delfino
Aug 10, 2005 15:15
18 yrs ago
2 viewers *
English term

imaged items, microfilmed items

English to Spanish Bus/Financial Business/Commerce (general) banking
context: items related to your account are
charged at $4.00 per item, plus a per hour
research fee for the time required:
$30.00/hr for imaged items
$50.00/hr for microfilmed items.

Proposed translations

+4
3 mins
English term (edited): imaged items, microfilmed items
Selected

elementos digitalizados, elementos microfilmados

"Imaged items" can also be "elementos volcados en imágen(es)".

Hope it helps!
Peer comment(s):

agree MPGS : :) ... :)
1 min
Muchas gracias, MPGS...
agree Marina Soldati
9 mins
Muy amable, Soldati...
agree Tadzio (X) : Yeah!!
9 mins
Thanks, Tadzio!
agree Clare Macnamara
14 mins
Thank you, Clare...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search