Translation glossary: Education/Certificates

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 183
« Prev Next »
 
Gest�o de custosManagement Accounting 
portugalština -> angličtina
Gestor de Forma��oTraining Manager 
portugalština -> angličtina
grade point averagemédia das notas conferidas 
angličtina -> portugalština
habilitaçõesqualifications 
portugalština -> angličtina
has this day been awardedfoi neste dia conferido 
angličtina -> portugalština
having completed an approved programmetendo completado um programa aprovado 
angličtina -> portugalština
having satisfied the examinerstendo agradado os examinadores 
angličtina -> portugalština
Hist�rico escolaracademic record 
portugalština -> angličtina
Initiation au travail de recherche scientifiqueIntroduction to Scientific Research Methods 
francouzština -> angličtina
Initiation à l’informatique de gestionIntroduction to Management Information Systems 
francouzština -> angličtina
Instituto de Administra��o e Com�rcioInstitute of Administration and Commerce 
portugalština -> angličtina
Isento do Visto do SupervisorExempt from Approval by the Supervisor 
portugalština -> angličtina
Isento do Visto do SupervisorExempt from Approval by the Supervisor 
portugalština -> angličtina
Larhouse 
portugalština -> angličtina
law graduategraduado de direito 
angličtina -> portugalština
língua maternamother tongue 
portugalština -> angličtina
Lei de Tributa��oTaxation Law 
portugalština -> angličtina
LEM � Ingl�sModern Foreign Languages � English 
portugalština -> angličtina
LEM � Ingl�sModern Foreign Languages � English 
portugalština -> angličtina
Literatura InfantilChildren's Literature 
portugalština -> angličtina
Masters Programme in Insect Scienceprograma de mestrado em entomologia 
angličtina -> portugalština
Média finalgrade average 
portugalština -> angličtina
Méthodologie de rechercheresearch methodology 
francouzština -> angličtina
Metodologia de Software (Suporte L�gico)Software Methodology 
portugalština -> angličtina
Modelo de Custos da RedeNetwork Costing Model 
portugalština -> angličtina
Modelo de DadosData Model 
portugalština -> angličtina
MUNIC�PIOMUNICIPALITY 
portugalština -> angličtina
Natural deplace of birth 
portugalština -> angličtina
N�mero de Ades�oMembership number 
portugalština -> angličtina
N�mero de Horas de Forma��oNumber of Training Hours 
portugalština -> angličtina
O ajudante de Registo Civilthe civil registry clerk 
portugalština -> angličtina
Oficial de Registro Civil das Pessoas e de Interdições e TutelasOfficer of the Civil Registry of Individuals, Interdictions & Guardianships 
portugalština -> angličtina
Outorga-lhe o presente diploma a fim de que possa gozar de todos os direitos e prerrogativos legaisawards him the present certificate entitling him to all the inherent legal rights and privileges 
portugalština -> angličtina
Outorga-lhe o presente diploma a fim de que possa gozar de todos os direitos e prerrogativos legaisawards him the present certificate entitling him to all the inherent legal rights and privileges 
portugalština -> angličtina
Para os devidos efeitos e fins julgados pertinentesin witness whereof, for all pertinent purposes 
portugalština -> angličtina
Para os efeitos julgados convenientesfor the due purposes 
portugalština -> angličtina
Parte comumcore component 
portugalština -> angličtina
Parte comumcore component 
portugalština -> angličtina
Parte diversificadaelectives 
portugalština -> angličtina
Parte diversificadaelectives 
portugalština -> angličtina
Passado pelo arquivo de identificaçãoIssued by the Identification Registry Office 
portugalština -> angličtina
Passo o presente certificado que vai por mim assinado e autenticado com o carimbo a óleo em uso neste institutoI hereby issue this certificate, which has been signed by me and authenticated by the stamp in use at this institute 
portugalština -> angličtina
Passou-se a presente certid�othis certificate has been issued 
portugalština -> angličtina
Perito-Contabilista CertificadoChartered Certified Accountant 
portugalština -> angličtina
Por delega��o de compet�nciaby delegation of authority 
portugalština -> angličtina
Por ser verdade e assim constarin witness whereof and for the records 
portugalština -> angličtina
Por ser verdade e me ter sido pedidoin witness whereof and upon request 
portugalština -> angličtina
Por ser verdade e me ter sido solicitadoin witness whereof and upon request 
portugalština -> angličtina
Por ser verdade, foi devidamente afixado com o Selo do InstitutoGiven under the Seal of the Institute 
portugalština -> angličtina
Portariaadministrative decree 
portugalština -> angličtina
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search