Translation glossary: Karbalaei's Terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 596
« Prev Next »
 
Non-transferable Creditاعتبار غیر قابل انتقال 
angol - perzsa (fárszi)
Notify Addressنشانی گیرندۀ کالا 
angol - perzsa (fárszi)
NTMs (Non Tariff Measures)اقدامات غیر تعرفه ای 
angol - perzsa (fárszi)
Nulification of Impairmentآسیب رسانی یا بی اثر سازی 
angol - perzsa (fárszi)
Numbers and Kind of Packagesتعداد و نوع بسته بندی 
angol - perzsa (fárszi)
OEEC (Organization for European Economic Cooperation)سازمان همکاری اقتصادی اروپا 
angol - perzsa (fárszi)
Office en Routeدفتر گمرکی بین راهی 
angol - perzsa (fárszi)
Office of Departureدفتر گمرکی مبدأ 
angol - perzsa (fárszi)
Office of Destinationدفتر گمرکی مقصد 
angol - perzsa (fárszi)
Office of Loadingدفتر گمرکی بارگیری 
angol - perzsa (fárszi)
Offset Requirementشرط پایاپای، درخواست جبرانی 
angol - perzsa (fárszi)
OMA (Orderly Marketing Arrangements)ترتیبات بازاریابی منظم 
angol - perzsa (fárszi)
Opening Bankبانک بازکنندۀ اعتبار 
angol - perzsa (fárszi)
Optimum Tarrifتعرفۀ بهینه 
angol - perzsa (fárszi)
Orderly Diminishing Returnبازده نزولی منظم 
angol - perzsa (fárszi)
Orderly Marketing Arrangements (OMA)ترتیبات بازاریابی منظم 
angol - perzsa (fárszi)
Organization for European Economic Cooperation (OEEC)سازمان همکاری اقتصادی اروپا 
angol - perzsa (fárszi)
Outright Exportationصادرات یکسره 
angol - perzsa (fárszi)
Outward Documentary Credit(s)اعتبارات اسنادی برای خارج 
angol - perzsa (fárszi)
Packing Listصورت بسته بندی 
angol - perzsa (fárszi)
Packing Noteصورت بسته بندی 
angol - perzsa (fárszi)
Paperless Tradingتجارت بدون کاغذ 
angol - perzsa (fárszi)
Par Rate of Exchangeنرخ رسمی ارز 
angol - perzsa (fárszi)
Par Valueنرخ رسمی، ارزش اسمی/برابری/صوری/معادل 
angol - perzsa (fárszi)
Paris Conventionکنوانسیون پاریس 
angol - perzsa (fárszi)
Partial Reliefبخشودگی جزئی 
angol - perzsa (fárszi)
Partial Shipmentحمل بدفعات 
angol - perzsa (fárszi)
Per Capita Incomeدرآمد سرانه 
angol - perzsa (fárszi)
Perishable Goodsکالای فاسد شدنی 
angol - perzsa (fárszi)
Personal Effectsلوازم شخصی 
angol - perzsa (fárszi)
Personal Incomeدرآمد شخصی 
angol - perzsa (fárszi)
Petty Cashتنخواه گردان 
angol - perzsa (fárszi)
Phytosanitaryگواهی بهداشت گیاهی 
angol - perzsa (fárszi)
Place and Date of Issueتاریخ و محل صدور 
angol - perzsa (fárszi)
Place of Deliveryمحل تحویل 
angol - perzsa (fárszi)
Place of Receiptمحل دریافت 
angol - perzsa (fárszi)
Post Giroپست مالی 
angol - perzsa (fárszi)
Postal Itemsاقلام پستی 
angol - perzsa (fárszi)
Postal Parcelsبسته های پستی 
angol - perzsa (fárszi)
Preferential Exchange Rateنرخ ترجیحی ارز 
angol - perzsa (fárszi)
Preferential Tariffتعرفۀ ترجیحی 
angol - perzsa (fárszi)
Preshipment Inspection (PSI)بازرسی قبل از حمل 
angol - perzsa (fárszi)
Price Undertakingتعهد قیمت 
angol - perzsa (fárszi)
Pro-forma Invoiceپروفورما، پیش فاکتور 
angol - perzsa (fárszi)
Professional Equipmentلوازم/تجهیزات حرفه ای 
angol - perzsa (fárszi)
Profit and Loss Statementصورت سود و زیان 
angol - perzsa (fárszi)
Progressive Taxمالیات تصاعدی 
angol - perzsa (fárszi)
Prohibited Goodsکالای ممنوع 
angol - perzsa (fárszi)
Promissory Noteسفته 
angol - perzsa (fárszi)
Property Taxمالیات بر دارائی 
angol - perzsa (fárszi)
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search